Norwegisch | Deutsch |
---|---|
bebygd | besiedeltadj |
bebygd område noun | die Ortschaft [der Ortschaft; die Ortschaften]Substantiv die Siedlung [der Siedlung; die Siedlungen]Substantiv |
bebygge verb | bebauen [bebaute; hat bebaut]Verb |
bebyggelse noun | die Siedlung [der Siedlung; die Siedlungen]Substantiv |
begravelsesbyrå noun | das Bestattungsinstitut [des Bestattungsinstitutes/Bestattungsinstituts; die Bestattungsinstitute]Phrase das Bestattungsunternehmen [des Bestattungsunternehmens; die Bestattungsunternehmen]Phrase |
beinbygning | |
betent byll noun | der Abszess [des Abszesses; die Abszesse]Substantiv |
bevisbyrde noun | die Beweislast [der Beweislast; die Beweislasten]Phrase |
boligbygging noun | der Wohnungsbau [des Wohnungsbaues|Wohnungsbaus; —]Substantiv |
distriktsutbygging | |
fabrikkby noun | die FabrikstadtSubstantiv die Industriestadt [der Industriestadt; die Industriestädte]Substantiv |
fiolinbygger noun | der Geigenbauer [des Geigenbauers; die Geigenbauer]Substantiv |
fjellbygd | |
forby verb | verbieten [verbot; hat verboten]Verb |
forbytning noun | die Vertauschung [der Vertauschung; die Vertauschungen]Substantiv |
forbytte verb | vertauschen [vertauschte, hat vertauscht]Verb verwechseln [verwechselte; hat verwechselt]Verb |
forebygge verb | verhüten [verhütete; hat verhütet]Phrase vorbeugen [beugte vor; hat vorgebeugt]Verb |
forebyggelse noun | die Vorbeugung [der Vorbeugung; die Vorbeugungen]Substantiv |
forebyggende adjective | vorbeugendAdjektiv |
forretningsbygg noun | das Handelshaus [des Handelshauses; die Handelshäuser]Phrase |
fremby verb | darbieten [bot dar; hat dargeboten]Verb |
frostbyll noun | die Frostbeule [der Frostbeule; die Frostbeulen]Substantiv |
fullbyrde verb | vollziehen [vollzog; hat vollzogen]Verb |
fullbyrdelse | |
fødeby noun | die Geburtsstadt [der Geburtsstadt; die Geburtsstädte]Phrase |
gebyr noun | die Gebühr [der Gebühr; die Gebühren]Substantiv |
gjenoppbygge | |
gjenoppbygging noun | der Wiederaufbau [des Wiederaufbaus, des Wiederaufbaues; —]Substantiv |
haglbyge noun | der Hagelschauer [des Hagelschauers; die Hagelschauer]Phrase |
havneby noun | die Hafenstadt [der Hafenstadt; die Hafenstädte]Substantiv |
heimbygd noun | der Heimatort [des Heimatort(e)s; die Heimatorte/Heimatörter]Substantiv |
hjemby noun | die Heimatstadt [der Heimatstadt; die Heimatstädte]Substantiv |
hobby noun | das Hobby [des Hobbys; die Hobbys]Phrase |
hovedbygning noun | das Hauptgebäude [des Hauptgebäudes; die Hauptgebäude]Substantiv |
i utkanten av byen |