Nasjonalt register over yrkesfaglig utdanning meaning in Hungari…

Norwegian	Hungarian
register [-et/-tret, -/-tre, -trene/-tra] n	anyakönyv, nyilvántartás, névjegyzék, regiszter, törzskönyv hangterjedelem
utdanning [-en/-a, -er, -ene] n	kiképzés, képzés képzettség, végzettség
nasjonalt institutt	országos intézet
nasjonalt mesterskap	nemzeti bajnokság, országos bajnokság
register-	anyakönyv-
politiets register	rendőrségi nyilvántartás
høyre utdanning	felsőfokú képzés, felsőfokú oktatás
militær utdanning	katonai kiképzés
allsidig utdanning	sokoldalú képzés
forberedende utdanning	előképzettség
akademisk utdanning	egyetemi képesítés/ végzettség
videregående utdanning	gimnáziumi képzés, középiskolai képzés, továbbképzés, továbbtanulás
høyere utdanning	felsőfokú képzés, felsőfokú oktatás
fireårig utdanning	négyéves képzés
forberedende utdanning	előképzés
nasjonalt og globalt	nemzeti- és világértelemben
med juridisk utdanning	képzett jogász
har juridisk utdanning	jogot végzett
utdanning av høyere grad	felsőfokú képzettség
institutt for utdanning av fagarbeidere	szakmunkásképző intézet

nasjonalt register over yrkesfaglig utdanning meaning in Hungarian