Norwegian-Hungarian dictionary »

ikke meaning in Hungarian

NorwegianHungarian
ikke * adv

ne, nem, sem

ikke ** [-n, -r, ne] n karakteren ikke tilfredsstillende

elégtelen

ikke akkurat det jeg tenkte

nem egészen ezt gondoltam

ikke akkurat vakker

nem kifejezetten gyönyörű

ikke arbeidsdyktig

munkaképtelen

ikke autorisert

hitelesítetlen

ikke av noe slag

semmiféle

ikke avgjort

eldöntetlen, függőben levő

ikke bare

nemcsak

ikke bare det

sőt mi több

ikke bare pen men klok også

nemcsak szép de okos is

ikke berettiget

illetéktelen

ikke beskattet

adózatlan

ikke bestått karakter

bukás, elégtelen

ikke bevegelig helligdag

állandó ünnep

ikke bevist

bizonyítatlan

ikke brennbar

éghetetlen

ikke bruk den tonen overfor meg!

kikérem magamnak ezt a hangot!

ikke bruk den tonen!

kikérem ezt a hangot!

ikke bry deg om det!

ne törődj vele!

ikke dementert

megcáfolatlan

ikke dempet

csillapítatlan

ikke den tonen!

nem ebben a hangnemben!

ikke desto mindre

mindamellett, mindazonáltal, mindazáltal, márpedig, mégiscsak

ikke det aller minste

a legkevésbé sem

ikke det grann

jottányit sem

ikke det minste

egy cseppet sem, egyáltalán nem, kicsit sem

ikke dyktig nok

nem eléggé ügyes

ikke dytt!

ne lökdöss!

ikke døpt

kereszteletlen

ikke en døyt

az égvilágon semmit

ikke en eneste en

egy se, egy sem, egyetlenegy sem

ikke en eneste gang

egyszer sem

ikke en eneste person

egy ember sem

ikke en eneste sjel

egy árva lélek sem

ikke en knyst!

egy hangot sem!

ikke en lyd!

egy hangot se!

ikke ennå

még nem

ikke et dugg

egy cseppet sem, egy fikarcnyit sem

ikke et dugg bedre

egy fikarcnyival sem jobb

12