Norwegian | Hungarian |
---|
hyl [-et, -, -ene/-a] n | bőgés, ordítás, vonítás, üvöltés |
hyldest [-en, -er, -ene] n | hódolat |
hylende [-, -] adj | ordító, üvöltő |
hyler [hylte, hylt] v | ordít, vonít, üvölt, üvöltözik |
hyling [-en/-a, -er, -ene] n | üvöltözés |
hyll [-en, -er, -ene] n Sambucus | bodza |
hyller [hyllet/hylla, hyllet/hylla] v | burkol dicsőít, ünnepel lelkesedik |
hylle [-n/-la, -r, -ne] n | kiszögellés, sziklapad polc |
hyllebusk [-en, -er, -ene] n | bodzabokor |
hyllebær [-et, -, -ene/-a] n | bodzabogyó |
hyllebærsaft [-en/-a, -er, -ene] n | bodzaszörp |
hylleknekt [-en, -er, -ene] n | polctartó |
hyllemeter [-et/-tret, -/-tre, -trene/-tra] n | méternyi polchely |
hylleplass [-en, -er, -ene] n | polchely |
hyller inn | beburkol |
hyllest [-en, -er, -ene] n | hódolat |
hylling [-en/-a, -er, -ene] n | dicsőítés, ünneplés |
hyllingsdikt [-et, -, -ene/-a] n | dicsőítő költemény |
hylse [-n/-sa, -r, -ne] n | hüvely, tok |
hylster [-et/-tret, -/-tre, -trene/-tra] n | tok, tölténytok |
bagasjehylle [-n/-la, -r, -ne] n | csomagtartó, poggyásztartó |
bokhylle [-n/-la, -r, -ne] n | könyvespolc, könyvállvány |
grisen hyler | visít a disznó |
innhyller [innhyllet/innhylla, innhyllet/innhylla] v | beburkol |
kaminhylle [-n/-la, -r, -ne] n | kandallópárkány |
krydderhylle [-n/-la, -r, -ne] n | fűszerpolc |
lagerhylse [-n/-sa, -r, -ne] n | csapágyhüvely, csapágytok |
omhyller [omhyllet/omhylla, omhyllet/omhylla] v | körül vesz |
oppå hylla | fenn a polcon |
patronhylse [-n, -r, -ne] n | töltényhüvely |
rødhyll [-en, -er, -ene] n Sambucus racemosa | fürtös bodza |
seiershyl [-et, -, -ene/-a] n | diadalordítás |
setter i et hyl | elkezd sikoltani |
stålhylse [-n/-sa, -r, -ne] n | acélhüvely |
svarthyll [-en, -er, -ene] n Sambucus nigra | fekete bodza |
tallerkenhylle [-n/-la, -r, -ne] n | tányértartó polc |
tidsskrifthylle [-n/-la, -r, -ne] n | folyóiratpolc, folyóiratállvány |