Norwegian-Hungarian dictionary »

holder meaning in Hungarian

NorwegianHungarian
holder * [-en, -e, -ne] n

tartó

holder ** [holdt, holdt] v

betart

megtart

tart

holder adskilt

elkülönít, külön tart

holder ansvarlig

felelősnek tart

holder av

félre tesz

holder avskjedsfest for noen

elbúcsúztat valakit

holder avstand

távolságot tart

holder borte

távol tart

holder denne veien

idetart

holder dyr

állatot tart

holder en avis

újságot járat

holder en avtale

betart egy megállapodást

holder en improvisert tale

beszédet rögtönöz

holder en tale

beszédet tart

holder fanget

fogva tart

holder fast

lefog

holder fast ved

ragaszkodik

holder fast ved noe

határozottan kitart valami mellett

holder flytende

fenntart

holder for ørnene

befogja a fülét

holder for øynene

befogja a szemét

holder fram

odatart, tovább tart

holder gjestebud

vendégséget tart

holder gudstjeneste

istentiszteletet tart

holder ham utenfor

kihagyják őt

holder hitover

idetart

holder hodet kaldt

megőrzi a nyugalmát

holder høyt i ære

nagyra becsül

holder i fangenskap

fogva tart

holder i hånden

kezében tart, kézbe fog, kézben tart

holder i live

életben tart

holder i sin makt

hatalmában tart

holder i sjakk

sakkban tart

holder i stramme tøyler

keményen tartja a gyeplőt, rövid pórázon tart

holder i styret

fogja a kormányt

holder i tømmene

kézben tartja a dolgokatoverført

kézben tartja a gyeplőt

holder igjen

türtőztet

12