Norwegian | English |
---|---|
etter preposition | after(subsequently; following in time; later than) by(indicating means of classification or organisation) |
etter, bak preposition | after(behind) |
etter, for preposition | by(indicates steady progression) |
etter at preposition | after(as a result of) |
etter tur, i tur og orden, i rekkefølge preposition | in turn(in due order, as a queue) |
etterkommer noun {m} | scion [scions](descendant) |
etterlate verb | leave [left, left, leaving, leaves](to cause to remain as available, not take away, refrain from depleting) |
ettermiddag noun {m} | afternoon [afternoons](part of the day between noon and evening) |
etterord noun | afterword(epilogue) |
etterpåklok adjective | afterwise(giving good advice too late) |
etterpåklokskap noun {m} | hindsight(after-the-fact realisation or understanding) |
etterretningstjeneste noun {m} | intelligence agency(governmental agency devoted to information gathering) |
ettervekst noun {m} | aftergrowth(second growth, seen in plants) |
(Bokmål) anmode, etterspørre verb | request [requested, requesting, requests](to ask somebody to do something) |
(Bokmål) blå etterslenger noun | blue straggler(unusually hot and blue star) |
(Bokmål) danse etter noens pipe verb | dance to someone's tune(to do what someone expects) |
(Bokmål) deretter, senere adverb | subsequentlyadverb |
(Bokmål) det er lettere for en kamel å gå gjennom et nåløye enn for en rik man å komme inn i Guds rike phrase | it is easier for a camel to go through the eye of a needle than for a rich man to enter into the kingdom of God(proverb) |
(Bokmål) etter (eget) forgodtbefinnende preposition | at will(at one's preference) |
(Bokmål) etter, etter at conjunction | after(Signifies that the action of its clause takes place before the action of the other clause) |
(Bokmål) etter, etterpå, senere, deretter, i ettertid adverb | afterwards(at a later or succeeding time) |
(Bokmål) etter hvert, gradvis, litt etter litt adverb | gradually(in gradual manner) |
(Bokmål) etter min mening preposition | in my opinion(according to me) |
(Bokmål) etter noens mening, i noens bok preposition | in one's opinionpreposition |
(Bokmål) etterbrenner noun {m} | afterburner [afterburners](a device in a jet engine which injects fuel into the exhaust system to increase the thrust) |
(Bokmål) etterbyrd noun {m} | afterbirth [afterbirths](material expelled after childbirth) |
(Bokmål) etterdønning noun {m} {f} | repercussion [repercussions](consequence, result of action) |
(Bokmål) etterforsker noun {m} | investigator [investigators](one who investigates) |
(Bokmål) etterforskning noun {m} {f}, etterforSking {m} {f} | investigation [investigations](the act of investigating) |
(Bokmål) etterfølge verb | ensue [ensued, ensuing, ensues](to occur as consequence) |
(Bokmål) etterfølgende, påfølgende adjective | ensuing(repercussions which result from some prior stimulus) |
(Bokmål) etterkommer noun {m}, avkom {n}, ætling {m}, ætting {m}, barn {n} | offspring [offspring](singular offspring (male, female or sex unspecified)) |
(Bokmål) etterkommer noun {m}, etterfølger {m}, oPlPlfølger {m} | successor [successors](person or thing that immediately follows another) |
(Bokmål) etterkommer noun {m} | descendant [descendants](one who is the progeny of someone) |
(Bokmål) etterkommere (collective sg) noun {m-Pl}, ætlinger {m}, ættinger {n}, avkom {n} | offspring [offspring](plural or collective offspring (only males, only females, both sexes or sex unspecified)) |
(Bokmål) etternavn noun {n}, familienavn {n}, SlektSnavn {n} | cognomen(surname) |
(Bokmål) etterplaprer noun {m} | parrot [parrots](person who repeats what was said) |
(Bokmål) etterretning noun {m} {f} | intelligence(information about the enemy) |
(Bokmål) etterrettelig, trofast adjective | faithful(reliable; worthy of trust) |