| Norvég | Magyar |
|---|
| svartrot [-en/-a, -røtter, -røttene] fn Scorzonera hispanica | feketegyökér |
| svartrotte [-n/-ta, -r, -ne] fn | patkány |
| svartrust [-en/-a, -er, -ene] fn | feketerozsda |
| svartsjuk [-t, -e] mn | féltékeny |
| svartsjuke [-n, -r, -ne] fn | féltékenység |
| svartskjorte [-n/-ta, -r, -ne] fn | feketeinges |
| svartspett [-en, -er, -ene] fn | fekete harkály |
| svartspette [-n/-ta, -r, -ne] fn | fekete harkály |
| svartstork [-en, -er, -ene] fn | fekete gólya |
| svarttrost [-en, -er, -ene] fn | feketerigó |
| svartvann [-et, -, -ene/-a] fn | feketevíz |
| arbeider svart | feketén dolgozik |
| beksvart [-, -e] mn | koromfekete, szurokfekete |
| besvarer [besvarte, besvart] ige | felel, megválaszol viszonoz |
| blir svart | elfeketedik, feketedik, megfeketedik |
| blir svartelistet | feketelistára kerül |
| den svarte boks | a fekete doboz |
| det var en helsvart dag for oss | sötét napunk volt |
| driver svartebørshandel | feketézik |
| en person med svart hudfarge | fekete ** |
| en som driver med svartebørs | feketeárus |
| er svartelistet | feketelistára került |
| fargen svart | fekete |
| forsvarer [forsvarte, forsvart] ige | megvéd, oltalmaz, véd, véd, védelembe vesz, védelmez |
| han ser svart på situasjonen | feketén látja a dolgokat |
| helsvart [-, -e] mn | teljesen fekete |
| helt svart | egész fekete |
| hvitkinnsvartterne [-n/-na, -r, -ne] fn | fattyúszerkő |
| hvitvingesvartterne [-n/-na, -r, -ne] fn | fehérszárnyú szerkő |
| inntekter fra svart arbeid | fekete jövedelem |
| kjøper svart | feketén vásárol |
| kler seg i svart | feketébe öltözik |
| kommer på svarteliste | feketelistára kerül |
| lar det være ubesvart | felelet nélkül hagy |
| maler svart | feketére fest |
| midt i svarte skogen | a sötét erdő mélyén |
| motsvarer [motsvarte, motsvart] ige | megegyezik |
| ramsvart [-, -e] mn | hollófekete |
| samsvarer [samsvarte, samsvart] ige | egyezik |
