Norvég | Magyar |
---|
spent [-, -e] mn | feszes, feszült izgatott |
spenner [spente, spent] ige | feszít, kifeszít, megfeszít meghúz, szorosabbra húz rúg terjed, átfog |
spent forhold | feszült viszony |
spent på resultatet | izgalommal várja az eredményt |
spent til bristepunktet | pattanásig feszült |
alle var spente | mindenki izgult |
anspent [-, -e] mn | feszült |
anspenthet [-en/-a, -er, -ene] fn | feszültség |
avspent [-, -e] mn | ellazult, laza |
blir mere spent | kiélesedik |
blir spent | feszül, megfeszül |
dobbeltspent [-, -e] mn | dupla soros |
enkeltspent [-, -e] mn | egysoros gombolású |
høyspent [-, -e] mn | nagyfeszültségű |
høyspent strøm | magasfeszültségű áram |
høyspentledning [-en/-a, -er, -ene] fn | nagyfeszültségű vezeték, távvezeték |
høyspentmast [-en/-a, -er, -ene] fn | nagyfeszültségű oszlop |
lavspent [-, -e] mn | kisfeszültségű |
lavspent kabel | kisfeszültségű vezeték |
nervene er spent | az idegei feszülnek |
overspent [-, -e] mn | egzaltált, ideges, túlfeszült |
situasjonen er spent | a helyzet feszült |