| Norvég | Magyar |
|---|
| skinne [-n/-na, -r, -e] fn | dúc sín |
| skinnebein [-et, -, -ene/-a] fn | lábszárcsont, sípcsont |
| skinneben [-et, -, -ene/-a] fn | lábszárcsont, sípcsont |
| skinnebrudd [-et, -, -ene/-a] fn | vágánytörés |
| skinnegang [-en, -er, -ene] fn | sínpálya, vágány |
| skinnegående kjøretøy | síneken közlekedő jármű |
| skinnekteskap [-et, -, -ene/-a] fn | névházasság |
| skinnende [-, -] mn | csillogó |
| skinn [-et, -, -ene/-a] fn | bőr, irha fény, fényesség, ragyogás látszat |
| skinner [skinte/skein, skint] ige | fénylik, ragyog, sugárzik, süt, tündöklik, tündököl |
| skinner gjennom | átlátszik, átviláglik |
| skinner inn | besüt, betűz, bevilágít |
| skinner ned | lesüt |
| skinner på | rásüt |
| skinnet bedrar | a látszat csal |
| skinnet fra stearinlys | gyertyafény |
| begynner å skinne | kisüt |
| beinskinne [-n/-na, -r, -ene] fn | csontsín |
| bjørneskinn [-et, -, -ene/-a] fn | medvebőr |
| blir våt til skinnet | agyonázik, bőrig ázik |
| bøffelskinn [-et, -, -ene/-a] fn | bivalybőr |
| den skinner vakkert | szép fénye van |
| dyreskinn [-et, -, -ene/-a] fn | állatbőr |
| ferdsel på skinnegangen er forbudt | a vágányokon járni tilos |
| ferdsel på skinnegangen er forbudt! | a vágányokon járni tilos |
| geiteskinn [-et, -, -ene/-a] fn | kecskebőr, sevró |
| gjennomskinnelig [-, -e] mn | áttetsző |
| gjenskinn [-et, -, -ene/-a] fn | visszfény |
| hareskinn [-et, -, -ene/-a] fn | nyúlbőr |
| helskinnet [-, -e/-ede] mn | sértetlen, ép |
| hjorteskinn [-et, -, -ene/-a] fn | szarvasbőr |
| holder seg i skinnet | megfér a bőrében |
| ikke selg skinnet før bjørnen er skutt! | ne igyál előre a medve bőrére! |
| kalveskinn [-et, -, -ene/-a] fn | borjúbőr |
| kaninskinn [-et, -, -ene/-a] fn | nyúlbőr |
| kommer helskinnet fra det | ép bőrrel megússza |
| krokodilleskinn [-et, -, -ene/-a] fn | krokodilbőr |
