| Norvég | Magyar |
|---|
| sint [-, -e] mn | bosszús, dühös, epés, haragos, mérges pipás, zabosuformelt |
| sint ansiktsuttrykk | haragos arc |
| sint hund | mérges kutya |
| absint [-en, -er, -ene] fn | abszint, üröm |
| ansettelsesintervju [-et, -/-er, -ene/-a] fn | állásinterjú |
| appelsintre [-et, -/-trær, -trærne/-trea] fn Citrus sinensis | narancsfa |
| arbeidsintensiv [-t, -e] mn | intenzív, munkaigényes |
| bensintank [-en, -er, -ene] fn | benzintartály |
| bensintilførsel [-en, -sler, -slene] fn | benzinellátás |
| bensintype [-n, -r, -ne] fn | benzinfajta |
| bensintyveri [-et, -/-er, -ene/-a] fn | benzinlopás |
| bensintønne [-n/-na, -r, -ne] fn | benzineshordó, benzingőz |
| blir plutselig sint | haragra lobban |
| blir sint | begerjed, dühbe jön, haragos lesz, méregbe jön, mérges lesz begurul, bepöröguformelt |
| bråsint [-, -e] mn | hirtelen haragú, robbanékony, tüzes |
| desintegrasjon [-en, -er, -ene] fn | dezintegráció, felbomlás, szétesés |
| desintegrerer [desintegrerte, desintegrert] ige | dezintegrál |
| desintegrert [-, -e] mn | dezintegrált |
| er kokende sint | forr a dühtől |
| er mektig sint | rettenetesen mérges |
| er sint | dúl-fúl, haragszik |
| er sint for noe | haragszik valamiért |
| er sint over noe | haragszik valami miatt |
| er sint på noen | haragszik valakire |
| er så sint at | annyira mérges, hogy |
| forretningsinteresse [-n, -r, -ne] fn | üzleti érdek |
| gjør noen sint | felbosszant valakit |
| han blir sint for allting | minden miatt mérges lesz |
| han blir sint for alt | mindenért haragszik |
| hyasint [-en, -er, -ene] fn Hyacinthus orientalis | jácint |
| ikke vær sint! | ne haragudj! |
| illsint [-, -e] mn | felbőszült, ádáz |
| inntektsintervall [-et, -/-er, -ene] fn | jövedelmi kategória |
| langsint [-, -e] mn | haragtartó |
| snarsint [-, -e] mn | hírtelen haragú |
| tidsintervall [-et, -/-er, -ene] fn | időköz |
| vær så snill og ikke vær sint! | ne tessék haragudni! |
| åpenbart sint | szemlátomást mérges |
