| Norvég | Magyar |
|---|
| sinne [-t, -r, -ne/-na] fn | düh, felháborodás, harag, indulat |
| sinnelag [-et, -, -ene/-a] fn | természet |
| sinn [-et, -, -ene/-a] fn | elme hangulat, kedély |
| sinnetokt [-en/-a, -er, -ene] fn | dühroham |
| sinneutbrudd [-et, -, -ene/-a] fn | indulatkitörés |
| -sinnet | gondolkodású, természetű |
| behersker sitt sinne | erőt vesz haragján, uralkodik haragján |
| besinnelse [-n, -r, -ne] fn | higgadtság, önuralom |
| besinner seg | lehiggad |
| blåser ut sinne | kidühöngi magát |
| demper sitt sinne | erőt vesz haragján, lecsillapodik |
| er syk på sinnet | elmebeteg |
| fred i sinnet | lelki nyugalom |
| frisinnet [-, -e/-ede] mn | szabadelvű, szabadgondolkodó |
| frisinnethet [-en/-a, -er, -ene] fn | szabadelvűség |
| får noen til å besinne seg | észhez térít valakit |
| får ro i sinnet | lelki nyugalmat talál |
| høysinn [-et, -, -ene/-a] fn | nagylelkűség |
| høysinnet [-, -e/-ede] mn | nagylelkű |
| høysinnethet [-en/-a, -er, -ene] fn | nagylelkűség |
| i full sinne | mérgében |
| i fullt sinne | nagy dühében |
| i sinne | dühében, mérgében |
| kommer til besinnelse | észhez tér |
| likesinnet [-, -e/-ede] mn | hasonló gondolkodású |
| lisensinnehaver [-en, -e, -ne] fn | licenctulajdonos |
| menneskesinn [-, -e] fn | emberi tudat |
| noensinne hsz | valaha |
| ondsinn [-et, -, -ene/-a] fn | gonoszság, rosszaság |
| ondsinnet [-, -e/-ede] mn | gonosz, rosszakaratú, rosszindulatú |
| ondsinnet sladder | rosszindulatú pletyka |
| ondsinnethet [-en/-a, -er, -ene] fn | rosszindulat |
| ro i sinnet | belső nyugalom |
| skarpsinn [-et, -, -ene/-a] fn | éleselméjűség |
| stivsinn [-et, -, -ene/-a] fn | makacsság |
| stivsinnet [-, -e/-ede] mn | makacs |
| storsinn [-et, -, -ene/-a] fn | nagylelkűség, nagyvonalúság |
| storsinnet [-, -e/-ede] mn | nagylelkű, nagyvonalú, zsenerőz |
| syk på sinnet | elmebeteg |
