| Norvég | Magyar |
|---|
| løftet [-, -e/-ede] mn | emelkedett, emelt, felemelt |
| løft [-et, -, -ene/-a] fn | emelkedés emelés, megemelés |
| løfte [-t, -r, -ne/-ta] fn | adott szó, fogadalom, ígéret |
| løfter ** [løftet/løfta, løftet/løfta] ige | emel, emelget, megemel |
| løftet stemning | emelkedett hangulat |
| armløft [-et, -, -ene/-a] fn | karemelés |
| ekteskapsløfte [-t, -r, -ne/-ta] fn | házassági ígéret |
| er i løftet stemning | emelkedett hangulatban van |
| klosterløfte [-t, -r, -ne/-ta] fn | szerzetesi fogadalom |
| kyskhetsløfte [-t, -r, -ne/-a] fn | tisztasági ígéret |
| med løftet hode | emelt fejjel, emelt fővel |
| nyttårsløfte [-t, -r, -ne/-ta] fn | újévi fogadalom |
| oppløfter [oppløftet, oppløftet] ige | felemel |
| ordensløfte [-t, -r, -ne/-ta] fn | szerzetesi fogadalom |
| speiderløfte [-t, -r, -ne/-ta] fn | cserkészfogadalom |
| taushetsløfte [-t, -r, -ne/-ta] fn | némasági fogadalom |
| troskapsløfte [-t, -r, -ne/-ta] fn | hűségeskü |
| valgløfte [-t, -r, -ne/-ta] fn | választási ígéret |
