Norvég | Magyar |
---|
kål [-en, -er, -ene] fn | káposzta |
kålblad [-et, -/-er, -ene] fn | káposztalevél |
kålhode [-t, -r, -ne/-da] fn | káposztafej |
kålrot [-en/-a, -røtter, -røttene] fn Brassica napobrassica | kárórépa |
kålrotstappe [-n/-pa, -r, -ne] fn | kárórépapüré |
kålrulett [-en, -er, -ene] fn | töltött káposzta |
kålsalat [-en, -er, -ene] fn | káposztasaláta |
kålsommerfugl [-en, -er, -ene] fn | káposztalepke |
kålsuppe [-n/-pa, -r, -ne] fn | káposztaleves |
kålåker [-en, -e/-kre/-krer, -ne/-krene] fn | káposztaföld |
blomkål [-en, -er, -ene] fn Brassica oleracea var. Botrytis | karfiol, kelvirág |
damenes skål! | a hölgyek egészségére! |
drikker ens skål | iszik valakinek az egészségére |
drikker noens skål | valakinek az egészségére iszik |
grønnkål [-en, -er, -ene] fn | leveles kel |
hodekål [-en, -er, -ene] fn | fejes káposzta |
hvitkål [-en, -er, -ene] fn Brassica oleracea | fejes káposzta |
kinakål [-en, -er, -ene] fn Brassica rapa | kínai kelkáposzta |
kjøttgryte med surkål | székelygulyás, székelykáposzta |
kneskål [-en/-a, -er, -ene] fn | térdkalács |
knutekål [-en, -er, -ene] fn | karalábé |
kruskål [-en, -er, -ene] fn Brassica oleracea | kelkáposzta |
kuleskål [-en/-a, -er, -ene] fn | csapágygyűrű |
la oss drikke hans skål! | igyunk az egészségére! |
lagerskål [-en/-a, -er, -ene] fn | csapágycsésze |
leddskål [-en/-a, -er, -ene] fn | izületi árok |
rosenkål [-en, -er, -ene] fn Brassica oleracea | bimbós kel, kelbimbó |
russekål [-en, -er, -ene] fn Bunias orientalis | szümcső |
rødkål [-en, -er, -ene] fn Brassica oleracea | vöröskáposzta |
savoykål [-en, -er, -ene] fn Brassica oleracea | kel, kelkáposzta |
skvallerkål [-en, -er, -ene] fn Aegopodium podagraria | podagrafű |
skål [-en/-a, -er, -ene] fn | csészealj, tál |
skål [-en] fn | pohárköszöntő, tószt, áldomás |
skål alle sammen! | mindnyájunk egészségére! |
skål! isz | egészségedre!, egészségére!, kedves egészségedre! |
skålder [skåldet/skålda, skåldet/skålda] ige | forráz, leforráz |
skåldende [-, -] mn | forró |
skåldende varmt | tűzforró |
skålder seg | leforrázza magát |
skåler [skålte, skålt] ige | emeli a poharát, koccint, koccintgat, áldomást iszik |