| Norvég | Magyar |
|---|
| Alzheimers sykdom | Alzheimer-kór |
| antiapartheid [-en, -er, -ene] fn | apartheidellenes |
| apartheid [-en, -er, -ene] fn | apartheid |
| det er mye ståhei | nagy felhajtás van |
| elektrisk vindusheis | elektromos ablakemelő |
| flaggheising [-en/-a, -er, -ene] fn | zászlófelvonás |
| gamleheim [-en, -er, -ene] fn | idősek otthona, öregek otthona |
| gruveheis [-en, -er, -ene] fn | bányafelvonó, bányalift |
| hurlumhei [-en, -er, -ene] fn | csetepaté, dínomdánom |
| hutaheiti fn | az Isten háta mögötti hely |
| lager ståhei | balhézik |
| med heis | liftes |
| pappenheimer [-en, -e, -ne] fn | lojális hív |
| paternosterheis [-en, -er, -ene] fn | páternoszter |
| skiheis [-en, -er, -ene] fn | sífelvonó |
| ståhei [-en, -er, -ene] fn | csinnadratta, felhajtás, hűhó, zenebona |
| stolheis [-en, -er, -ene] fn | libegő |
| stor ståhei for ingenting | sok hűhó semmiért |
| tar heis | lifttel megy |
| trappeheis [-en, -er,-ene] fn | lépcsőlift |
| trondheimer [-en, -e, -ne] fn | trondheimi lakos |
| trondheimsk [-, -e] mn | trondheimi |
| turistheim [-en, -er, -ene] fn | turistaház |
| vareheis [-en, -er, -ene] fn | teherfelvonó, teherlift |
| vindusheis [-en, -er, -ene] fn | ablakemelő |
