Norvég | Magyar |
---|---|
hadde det bare ikke vært | |
hadde et jamsides hopp | párhuzamos lábbal ért földreskihopp |
hadde ikke annet valg | |
hadde ikke hellet med seg | |
hadde ikke lykken med seg | |
hadde ingenting å si til sitt forsvar | |
hadde jeg bare visst | |
hadde uflaks | |
bare det hadde vært sant! | |
de hadde et godt samhold | |
de hadde ikke noe hopehav med andre | |
de hadde mye samkvem med hverandre | |
det hadde jeg ikke trodd om deg | |
det hadde jeg ikke ventet | |
det hadde vært bra | |
det hadde vært fint om du kom | |
dette hadde jeg ikke ventet | |
ga alt han hadde | |
han hadde ikke trodd at | |
han hadde ingenting å tilføye | |
han hadde lite å si | |
han hadde utvilsomt rett | |
hvis du bare hadde hørt på! | |
ingen hadde noe å bemerke | |
innehar [innehadde, innehatt] ige | |
jeg hadde ikke likt å være i hans sko | |
jeg hadde noe å gjøre | |
ordene hans hadde en velgjørende virkning | |
som om ingenting hadde skjedd | |
vi hadde trengt litt regn |