| Norvég | Magyar |
|---|
| rengjør [rengjorde, rengjort] ige | megtisztít, takarít, tisztogat |
| rettferdiggjør [rettferdiggjorde, rettferdiggjort] ige | igazol, indokol |
| sadelgjord [-en/-a, -er, -ene] fn | nyeregheveder |
| salgjord [-en/-a, -er, -ene] fn | nyeregszíj |
| sannsynliggjør [sannsynliggjorde, sannsynliggjort] ige | valószínűsít |
| selvstendiggjør [selvstendiggjorde, selvstendiggjort] ige | önállósít, önállóvá tesz |
| sjølstendiggjør [sjølstendiggjorde, sjølstendigjort] ige | önállósít, önállóvá tesz |
| synliggjør [synliggjorde, synliggjort] ige | láthatóvá tesz |
| søren også, der gjorde jeg en feil! | azt a mindenségit, most elrontottam! |
| tilintetgjør [tilintetgjorde, tilintetgjort] ige | elpusztít, megsemmisít |
| tingliggjør [tingliggjorde, tingliggjort] ige | megtestesít, objektivizál, tárgyiasít |
| tjenestegjør [tjenestegjorde, tjenestegjort] ige | szolgálatot teljesít |
| tydeliggjør [tydeliggjorde, tydeliggjort] ige | tisztáz |
| udødeliggjør [udødeliggjorde, udødeliggjort] ige | halhatatlanná tesz |
| umuliggjør [umuliggjorde, umuliggjort] ige | lehetetlenné tesz |
| umyndiggjør [umyndiggjorde, umyndiggjort,] ige | gondnokság alá helyez |
| uskadeliggjør [uskadeliggjorde, uskadeliggjort] ige | ártalmatlanná tesz |
| usynliggjør [usynliggjorde, usynliggjort] ige | láthatatlanná tesz |
| utgjør [utgjorde, utgjort] ige | alkot, jelent, kitesz |
| vanskeliggjør [vanskeliggjorde, vanskeliggjort] ige | megnehezít, nehezít |
| virkeliggjør [virkeliggjorde, virkeliggjort] ige | megvalósít |
