| Norvég | Magyar |
|---|
| femtedel [-en, -er, -ene] fn | ötöd |
| femtekolonne [-n, -r, -ne] fn | ötödik hadoszlop |
| femten szn | tizenöt |
| femtende [-, -] mn | tizenötödik |
| femteplass [-en, -er, -ene] fn | ötödik hely |
| femti szn | ötven |
| femti-femti | felerészben |
| femtiende [-, -] mn | ötvenedik |
| femtilapp [-en, -er, -ene] fn | ötven koronás bankjegy |
| bestående av fem deler | ötből álló, ötös |
| for fem år | öt éves időtartamra, öt évre |
| han har vært død i fem år | öt éve, hogy meghalt |
| ikke verdt fem sure sild | bagót sem ér |
| klokken fem om ettermiddagen | délután ötkor |
| knappe fem minutter | alig öt perc |
| såret måtte sys med fem sting | a sebet öt öltéssel kellett összevarrni |
| slanker seg fem kilo | lead öt kilót |
