Norvég | Magyar |
---|
proporsjonal [-t, -e] mn | arányos, proporcionális, részarányos, viszonylagos |
direkte * [-, -] mn | direkt, egyenes, közvetlen |
direkte skatt | egyenes adó, közvetlen adó |
direkte eksport | közvetlen kivitel |
direkte salg | közvetlen eladás, közvetlen értékesítés |
direkte tilgang | közvetlen hozzáférés |
direkte kostnader | közvetlen költségek |
direkte arbeid | termelőmunka |
direkte kontakt | közvetlen érintkezés |
direkte valg | közvetlen választás |
direkte forbindelse | közvetlen kapcsolat |
direkte tog | közvetlen vonat |
direkte kjedelig | kifejezetten unalmas |
direkte linje | közvetlen vonal |
direkte tale | nyílt beszéd |
direkte objekt | közvetlen tárgy |
direkte lønnskostnader | közvetlen munkaköltség |
direkte reklame | reklámküldemény |
direkte sending | egyenes adás, helyszíni közvetítés, közvetlen adás, élő adás |
direkte beskatning | közvetlen adózás |
direkte ** hsz | direkt, egyenesen, kifejezetten, közvetlenül |
direkte forbindelse | közvetlen összeköttetés |
omvendt proporsjonal | fordítottan arányos |
angår meg direkte | közelről érint engem |