Norvég | Magyar |
---|
dytter [dyttet/dytta, dyttet/dytta] ige | fellök, lök, lökdös, meglök, taszigál tol töm, tömít |
tilbake hsz | hátra, vissza, visszafelé |
dytter fram | előrelök, előretaszít, előretol |
dytter framover | előrelök |
dytter dit | odalök |
dytter bort | eltaszít |
dytter vekk | ellök, eltaszít |
dytter inn | belök, betaszít |
dytter igjen | betöm |
dytter overende | fellök |
kjører tilbake | visszahajt, visszamegy |
hilser tilbake | viszonozza a köszönést |
kaller tilbake | lefúj, visszahív, visszarendel |
farer tilbake | visszahökken |
fører tilbake | visszavezet |
slår tilbake | visszaver, visszavág, visszaüt |
henter tilbake | visszahoz |
virker tilbake | visszahat |
bærer tilbake | visszavisz |
melder tilbake | visszaigazol, visszajelez |
glir tilbake | visszacsúszik |
klipper tilbake | visszavág |
kaster tilbake | visszadob, visszavet |
kobler tilbake | visszacsatol, visszakapcsol |
vinner tilbake | visszanyer |
tar tilbake | visszavesz |
veien tilbake | visszafelé vezető út |
tenker tilbake | visszaemlékezik, visszagondol |
holder tilbake | visszafojt, visszatart |
løper tilbake | visszafut |
finner tilbake | visszatalál |
viker tilbake | meghátrál, visszariad |
skjærer tilbake | visszavág |
sender tilbake | visszajuttat, visszaküld |
spretter tilbake | visszapattan visszaugrik |
vender tilbake | visszafordul, visszajön, visszatérintransitivt visszafordíttransitivt |
hopper tilbake | visszaugrik |
stiller tilbake | visszaigazít, visszaállít |
faller tilbake | hátraesik, visszaesik, visszaszáll |
går tilbake | csappan, lelohad hanyatlik, visszafejlődik, visszamegy hátramegy |
svarer tilbake | nyelveskedik |
får tilbake | megkap, visszakap, visszanyer |
bringer tilbake | visszahoz |
ser tilbake | hátranéz, visszanéz |