Norvég-Magyar szótár »

det er ham som fører ordet jelentése magyarul

NorvégMagyar
ham [-men, -mer, -mene] fn

hámló bőr

gjennom ham

őáltala

av ham

tőle, őáltala

foran ham

előtte

til ham

neki

hos ham

nála

skifter ham

vedlik

i ham

bele, benne

fra ham

tőle

foruten ham

rajta kívül

for ham

neki, számára

fører til

eredményez, kivált, okoz

fører * [-en, -e, -ne] fn

vezetőkjøretøy

vezető, élenjáró

vezér

fører ** [førte, ført] ige

hajt, vezet

tart, árul

viselkrig

élen jár

fører bort

elvezet, elvisz

fører forhandlinger

tárgyal

fører rettssak

pereskedik

fører-

vezetői

fører hjem

hazavisz

fører tilbake

visszavezet

fører ut

kivezet

fører rundt

körülvezet

fører krig

hadakozik, hadat visel, háborúskodik, háborút folytat, háborút visel, háborúzik

fører opp

felhúz

színre hoz, színre visz

fører inn

bevezet

fører sammen

összehoz

fører oppover

felfelé vezet, felvezet

fører fram

célra vezet

fører over

átruház, átvisz

fører statistikk

statisztikát vezet

fører protokoll

jegyzőkönyvet készít, jegyzőkönyvet vezet

tar ordet

felszólal

møtte ham tilfeldigvis

véletlenül találkoztam vele

enser ham ikke

ügyet sem vett rá

jekker ham ned

letöri a szarvát

fant ham død

holtan találták

holder ham utenfor

kihagyják őt

bekommer ham vel

jól esik neki

viser ham døren

ajtót mutat neki

bekommer ham ille

rosszul esik neki

kjenner ham personlig

személyesen ismeri

alle roser ham

mindenki dicséri

ansvaret påligger ham

őrá hárul a felelőség

det tiltaler ham

ez tetszik neki

12