Norvég-Magyar szótár »

dør jelentése magyarul

NorvégMagyar
dør * [-en/-a, -er, -ene] fn

ajtó, kapu

dør ** [døde, dødd] ige

elhal, elhalálozik, elhuny, elpusztul, hal, meghal

dør av

belehal, belepusztul, meghal

dør av latter

meghal a nevetéstől

dør av sult

meghal az éhségtől, éhen hal

dør av tæring

tüdővészben hal meg

dør av tørst

szomjan hal

dør hen

elenyészik

dør plutselig

szörnyethal

dør ut

kialszikilden

kihal, kipusztul, kiveszik, kivész

dørbeslag [-et, -, -ene/-a] fn

ajtóvasalás

dørblad [-et, -/-er, -ene/-a] fn

ajtószárny

døren er låst

az ajtó zárva van

døren er vid åpen

tárva-nyitva van az ajtó

døren er åpen

az ajtó nyitva van

døren slamret

az ajtó becsapódott

døren slår innover

az ajtó befelé nyílik

døren smalt igjen

becsapódott az ajtó

døren sto på gløtt

az ajtó félig nyitva volt

døren sto på vidt gap

az ajtó tárva-nyitva volt

døren står på klem

az ajtó félig nyitva van

dørene lukkes

az ajtók záródnak

dørene åpnes

nyílnak az ajtók

dørfløy [-en/-a, -er, -ene] fn

ajtószárny

dørgende hsz

nagyon, teljesen

dørgende full

teljesen részeg

dørgløtt [-en/-et, -/-er, -ene/-a ] fn

ajtórés

dørhammer [-en, -e/-hamre/-hamrer, -e/-hamrene] fn

ajtókopogtató

dørhelle [-n/-la, -r, -ne] fn

küszöbkő

dørhåndtak [-et, -, -ene/-a] fn

ajtókilincs, kilincs

dørk [-en, -er, -ene] fn

padló, padlózat

dørkarm [-en, -er, -ene] fn

ajtóbélés, ajtókeret, ajtószárfa, ajtótok

dørklinke [-n, -r, -ne] fn

kallantyú

dørklokke [-n/-ka, -r, -ne] fn

ajtócsengő, csengő, csöngő, kapucsengő

dørknirk [-en, -er, -ene] fn

ajtónyikorgás

dørlist [-en, -er, -ene] fn

ajtóléc

dørlomme [-n/-ma, -r, -ne] fn

ajtózseb

dørlås [-en/-et, -/-er, -ene] fn

ajtózár

dørmatte [-n/-ta, -r, -ne] fn

ajtószőnyeg, lábtörlő

12