| Norvég | Magyar |
|---|
| blek [-t, -e] mn | fakó, halvány, sápadt |
| bleker [bleket/blekte/bleka, bleket/ blekt/bleka] ige | fakít, fehérít |
| blekansikt [-et, -/-er, -ene/-a] fn | sápadtarcú |
| blekejord [-en/-a, -er, -ene] fn | fehérítő agyag |
| blekekalk [-en, -er, -ene] fn | fehérítő agyag |
| blekemiddel [-et/-midlet, -/midler, -midlene/-midla] fn | fehérítőszer |
| blekhet [-en/-a, -er, -ene] fn | sápadtság |
| bleking [-en/-a, -er, -ene] fn | fehérítés |
| blekk [-et, -, -ene/-a] fn | tinta |
| blekk-klatt [-en, -er, -ene] fn | tintapaca |
| blekkhus [-et, -, -ene/-a] fn | tintatartó |
| blekklatt [-en, -er, -ene] fn | tintapaca |
| blekkpatron [-en, -er, -ene] fn | tintapatron |
| blekkskriver [-en, -e, -ne] fn | festéksugaras nyomtató, tintasugaras nyomtató |
| blekksprut [-en, -er, -ene] fn | fejlábú, polip, tintahal |
| blekkviskerlær [-et, -, -ene] fn | tintaradír |
| blekner [bleknet/blekna, bleknet/blekna] ige | elfakul, fakul, kifakul elhalványodik, elhalványul, halványodik, halványul elsápad, sápad kifehéredik |
| blir blek | elsápad fakul, halványodik, halványul |
| boblekonvolutt [-en, -er, -ene] fn | buborékos boríték |
| dødblek [-t, -e] mn | halálsápadt |
| en tynn og blek guttunge | egy sovány és vézna fiúcska |
| får til å blekne | kifakít |
| gulblek [-t, -e] mn | fakósárga, sápadt |
| gustenblek [-t, -e] mn | sápadt |
| kjempeblekksprut [-en, -er, -ene] fn | óriás tintahal |
| likblek [-t, -e] mn | falfehér, halálsápadt |
| skrinn og blek | sovány és sápadt |
| svært blek | falfehér |
| tannbleking [-en/-a, -er, -ene] fn | fogfehérítés |
| ubleket [-, -e/-ede] mn | fehérítetlen |
| vinterblekhet [-n/-ta, -r, -ne] fn | téli sápadtság |
