Norska | Ungerska |
---|
vei- | út- |
vei med fast dekke | betonút |
vei [-en, -er, -ene] sb | utca, út úttest |
veianlegg [-et, -, -ene/-a] sb | útépítés |
veiarbeid [-et, -/-er, -ene/-a] sb | útmunka, útépítés |
veiavgift [-en/-a, -er, -ene] sb | útadó, úthasználati díj |
veiavsnitt [-et, -, -ene/-a] sb | útszakasz |
veibane [-n, -r, -ne] sb | úttest |
veibar [-t, -e] adj | mérhető |
veibeskrivelse [-n, -r, -ne] sb | útleírás |
veibok [-en/-a, -bøker, bøkene] sb | útikalauz |
veibro [-en/-a, -er, -ene] sb | közúti híd |
veibru [-en/-a, -er, -ene] sb | közúti híd |
veibygger [-en, -e, -ne] sb | útépítő |
veibygging [-en/-a, -er, -ene] sb | útépítés |
veid [-, -e] adj | súlyozott |
veier [veide, veid] v | fontol, fontolgat, mérlegel lemázsál, lemér, megmér, mér nyom |
veid gjennomsnitt | súlyozott átlag |
veide [-t, -r, -ne/-a] sb | vadászat |
veidekke [-t, -r, -ne/-ka] sb | flaszter, útburkolat, útfelület |
veidele [-t, -r, -ne/-la] sb | elágazás, útelágazás |
veien er fri | szabad az út |
veien er glatt | az úttest csúszik |
veien er åpen | nyitva van az út |
veien snevrer seg inn | az út összeszűkül |
veien stiger | az út emelkedik |
veien svinger | elkanyarodik az út |
veien til byen | a városba vezető út |
veien tilbake | visszafelé vezető út |
veier feil | elmér |
veier for lite | túl könnyű |
veier for mye | túl nehéz, túlsúlyos |
veier frem og tilbake | eltöpreng, fontolgat |
veier sammen | összemér |
veier sine ord | mérlegeli szavait |
veier to tonn | két tonnát nyom |
veifarende [-, -] adj | utazó |