Norsk-Ungersk ordbok » tenker är på ungerska

NorskaUngerska
tenker * sb

gondolkodó

tenker ** v

gondol, gondolkozik, elképzel

tenker bare på sitt eget beste

csak saját üdvére gondol

tenker bare på sitt eget vel

csak saját javára gondol, csak saját üdvére gondol

tenker fremover

előre gondolkozik

tenker gjennom

átgondol, belegondol, megfontol, végiggondol

tenker grundig gjennom saken

megrágja a dolgotuformelt

tenker igjennom

fontol, fontolgat

tenker kun på egen nytte

csak a saját érdekeit nézi

tenker mye på det

sokat gondol rá

tenker over

átgondol, fontol, fontolgat, meggondol

tenker

rágondol

tenker på et spørsmål

gondolkozik egy kérdésen

tenker på noe helt annet

máshol jár az esze, máson jár az esze

tenker rett

helyesen gondolkodik

tenker riktig

helyesen gondolkodik

tenker seg om

meggondolja magát

tenker seg om en gang til

még egyszer átgondolja a dolgot

tenker selvstendig

saját fejével gondolkozik

tenker tilbake

visszaemlékezik, visszagondol

tenker ut

kigondol

betenker v

haboz

megemlékezik

betenker seg

meggondolja magát

den jeg tenker

akire gondolok

fritenker sb

szabadgondolkodó

gjennomtenker v

átgondol

jeg mistenker

az a gyanúm, azt gyanítom

jeg tenker altså er jeg til

gondolkodom tehát vagyok

man tenker på seg selv

az ember magára gondol

mistenker v

gyanakodik, gyanakszik, gyanít, gyanúsít, meggyanúsít

mistenker noe

valamit gyanít, valamit sejt

når jeg tenker meg om

ha jobban meggondolom

slår før han tenker

hamar eljár a keze

stenker v

bespriccel, fröccsent, locsol

You can find it in:

NorskaUngerska