Norska | Ungerska |
---|
blåne [-n, -r, -ne] sb | kékség |
blånende [-, -] adj | kéklő |
bokutlån [-et, -, -ene/-a] sb | könyvkölcsönzés |
boliglån [-et, -, -ene/-a] sb | lakáshitel, lakáskölcsön |
bortenfor alle blåner | a távoli kékségben |
byggelån [-et, -, -ene/-a] sb | építési kölcsön |
dokumentutlån [-et, -, -ene/-a] sb | dokumentumkölcsönzés |
dollarlån [-et, -, -ene/-a] sb | dollárkölcsön |
dyre lån | költséges hitelek |
forlengelse av utlånstid | kölcsönzési idő hosszabbítása |
får låne | kölcsönkap |
gir lån | hitelt nyújt, kölcsönt ad |
hjelper med et lån | kisegít egy kölcsönnel |
husbanklån [-et, -, -ene/-a] sb | államilag támogatott lakáshitel |
huslån [-et, -, -ene/-a] sb | házkölcsön, lakáskölcsön |
hypoteklån [-et, -, -ene/-a] sb | jelzálogkölcsön |
i stand til å betjene et lån | hitelképes |
innlån [-et, -, -ene/-a] sb | bankbetét |
innlåner [innlånte, innlånt] v | kölcsönöz |
interimslån [-et, -, -ene/-a] sb | áthidaló hitel |
jeg fikk låne boken av bror min | a bátyámtól kaptam kölcsön ezt a könyvet |
kortsiktig lån | rövid lejáratú kölcsön |
lombardlån [-et, -, -ene/-a] sb | lombardhitel |
mislighold av lån | visszafizetés elmaradása |
pantelån [-et, -, -ene/-a] sb | jelzáloghitel, jelzálogkölcsön, záloghitel, zálogkölcsön |
pantelånerbevis [-et, -/-er, -ene/-a] sb | zálogjegy |
pengelån [-et, -, -ene/-a] sb | pénzkölcsön, pénzkölcsönzés |
sikkerhet for banklån | bankfedezet |
sikkerhet for lån | hitelbiztosíték, kölcsönbiztosíték |
smykker seg med lånte fjær | más tollával ékeskedik |
statslån [-et, -, -ene/-a] sb | államkölcsön |
studielån [-et, -, -ene/-a] sb | tanulmányi kölcsön |
tar opp lån | kölcsönt vesz fel |
til låns | kölcsön |
tilbakebetaler et lån | visszafizet egy kölcsönt |
tilbakebetaler lånet | visszafizeti a kölcsönt |
tinglysning av pantelån | jelzálog bejegyzése |
usikret lån | fedezet nélküli kölcsön |
utenlandsk lån | külföldi hitel, külföldi kölcsön |
utlån [-et, -, -ene/-a] sb | kölcsön |