Norsk-Ungersk ordbok »

krav betyder på ungerska

NorskaUngerska
krav [-et, -, -ene/-a] sb

igény

igénylés, kérelem, követelés

jogosultság

krav om betaling

fizetési felhívás

krav om refusjon av merverdiavgift

áfa-visszaigénylés

krav om skadeserstatning

kárkövetelés

krave [-n, -r, -ne] sb

gallér

kravebein [-et, -, -ene/-a] sb

kulcscsont, vállcsont

kravebeinsbrudd [-et, -, -ene/-a] sb

kulcscsonttörés

kravfull [-t , -e] adj

igényes

kravler [kravlet/kravla, kravlet/kravla] v

mászik

kravløs [-t, -e] adj

igénytelen, szerény

kravspesifikasjon [-en, -er, -ene] sb

specifikáció

kravstor [-t, -e] adj

igényes, követelődző, szerénytelen

kravstorhet [-en/-a, -er, -ene] sb

igényesség

anmeldelse av krav

igénybejelentés

begrunnet krav

jogos követelés

berettiget krav

jogos igény/követelés

betalingskrav [-et, -, -ene/-a] sb

fizetési felhívás, fizetési meghagyás

det å ha krav på noe

igényjogosultság

en som anmelder et krav

igénylő **

er en skravlebøtte

járatja a száját

erstatningskrav [-et, -, -ene/-a] sb

kárigény, kártérítési igény, kártérítési kereset, kártérítési követelés

etterkrav [-et, -, -ene/-a] sb

utánvét, utánvétel

felleskrav [-et, -, -ene/-a] sb

közös követelés

forsikringskrav [-et, -, -ene/-a] sb

biztosítási igény/kárigény

garantikrav [-et, -, -ene/-a] sb

garanciális követelmény

gir avkall på et krav

lemond egy követelésről

gjør krav

igényel, igényt tart

gjør krav på sine midler

pénzét követeli

griper noen i kraven

galléron ragad valakit

grunnleggende krav

alapkövetelmény

innfrir kravene

eleget tesz a követeléseknek

kapitalkrav [-et, -, -ene/-a] sb

tőkekövetelmény

kvalitetskrav [-et, -, -ene/-a] sb

minőségi követelmények

lønnskrav [-et, -, -ene/-a] sb

bérigény, bérkövetelés

matroskrave [-n, -r, -ne] sb

matrózgallér

med krav på pålitelighet

a megbízhatóság igényével

motkrav [-et, -, -ene/-a] sb

ellenigény, ellenkövetelés

oppfyller alle krav

megfelel minden követelménynek

12