| Norska | Ungerska |
|---|
| halv kopp | fél csésze |
| havedderkopp [-en, -er, -ene] sb | házi zugpók |
| hestekopper [-, -koppene] sb pl | lóhimlő |
| kaffekopp [-en, -er, -ene] sb | feketéscsésze, kávéscsésze |
| korsedderkopp [-en, -er, -ene] sb | koronás keresztespók |
| masekopp [-en, -er, -ene] sb | terhes gyerek/ember |
| mokkakopp [-en, -er, -ene] sb | feketéscsésze, mokkáscsésze |
| porselenskopp [-en/-a, -er, -ene] sb | porceláncsésze |
| rotekopp [-en, -er, -ene] sb | rendetlen ember |
| salmiakkoppløsning sb | szalmiákoldat |
| sausekopp [-en, -er , -ene] sb | mártásos edény |
| sjakkoppgave [-n, -r, -ne] sb | sakkfeladvány |
| somlekopp [-en, -er, -ene] sb | piszmogó, sereghajtó |
| sosekopp [-en, -er, -ene] sb | rendetlen alak |
| sugekopp [-en, -er, -ene] sb | tapadókorong |
| sukkerkopp [-en, -er, -ene] sb | cukortartó |
| sutrekopp [-en, -er, -ene] sb | nyafka |
| svartkopp [-en, -er, -ene] sb | feketekávé cukorral és pálinkával |
| tekopp [-en, -er, -ene] sb | teáscsésze |
| tøvekopp [-en, -er, -ene] sb | fajankó, ostoba ember |
| tøysekopp [-en, -er, -ene] sb | hóbortos |
| vannederkopp [-en, -er, -ene] sb | búvárpók |
| vannkopper [-, -pene] sb pl | bárányhimlő |
| vrøvlekopp [-en, -er, -ene] sb | badarságokat beszélő |
