Norsk-Ungersk ordbok »

bevissthet betyder på ungerska

NorskaUngerska
bevissthet [-en/-a, -er, -ene] sb

eszmélet

tudat

bevissthetsforstyrrelse [-n, -r, -ne] sb

tudatzavar

ansvarsbevissthet [-en/-a, -er, -ene] sb

felelősségtudat

det å komme til bevissthet

feleszmélés

dobbeltbevissthet [-en, -er, -ene] sb

kettős tudat

dødsbevissthet [-en/-a, -er, -ene] sb

haláltudat

er ved bevissthet

magánál van, tudatánál van

er ved full bevissthet

teljes tudatában van

klassebevissthet [-en/-a, -er, -ene] sb

osztálytudat

kommer til bevissthet

magához tér

kvalitetsbevissthet [-en/-a, -er, -ene] sb

minőségtudatosság

mister bevisstheten

elveszti eszméletét, elveszti öntudatát

målbevissthet [-en/-a, -er, -ene] sb

céltudatosság

nedsatt bevissthet

beszűkült tudatállapot

nedsatt bevissthet i gjerningsøyeblikket

korlátozott beszámítási képesség a bűncselekmény elkövetése alatt

prisbevissthet [-en/-a, -er, -ene] sb

ártudatosság

selvbevissthet [-en/-a, -er, -ene] sb

öntudat

sjølbevissthet [-en/-a, -er, -ene] sb

öntudatosság

språkbevissthet [-en/-a, -er, -ene] sb

nyelvtudatosság

sykdomsbevissthet [-en, -er, -ene] sb

betegségtudat

tap av bevissthet

eszméletvesztés, tudatvesztés