Norsk-Ungarsk ordbok » tar av seg håndjernene betyr ungarsk

NorskUngarsk
tar seg av

gondját viseli, gondoskodik

intéz, intézkedik

tar seg av noe

kézbe vesz valamit, kezébe vesz valamit

tar av seg klærne

leveszi a ruháit, levetkőzik

tar seg av forretninger

üzleti kérdéseket intéz

tar seg moderlig av

anyáskodik

tar av seg alle klærne

ledobja a textiltslang

tar seg av denne saken

eljár ebben az ügyben

tar av

felpörög

felszáll

lefordul

leszed, levesz

tar av seletøyet

lekantároz, leszerszámoz

tar anstøt av

megütközik

tar feil av

összetéveszt

tar av skiene

lecsatolja a sílécét

tar bilde av

lefényképez, lefotografál, lefotóz

tar av bordet

leszedi az asztalt

tarseg

vállalarbeid, oppgave

tar til seg

magához vesz, odavesz

tar seg jobb

munkába áll

tar med seg

magával hoz, magával visz

tar seg sammen

erőt vesz magán, megembereli magát, összeszedi magát

tarseg

felhúz, felölt, felvesz, ölt, ráveszklær

av seg selv

magától, saját magától

kler av seg

leöltözik, leveszi a ruháit, levetkőzik, vetkőzik

kaster av seg

gyümölcsözik, meghoz

ute av seg

magánkívül

lirer av seg

ledarál

venner seg av

leszokik

benytter seg av

igénybe vesz

tar ut av bruk

használatból eltávolít, használatból kivesz

tar ut av trafikk

forgalmon kívül helyez

tar feil av veien

utat téveszt

tar noen av dage

eltesz valakit a láb alól

tar konsekvensene av noe

levonja a konzekvenciát, viseli a következményeket

tar prøve av noe

mintát vesz valamiből, próbát vesz valamiből

tar av fra hovedveien

lefordul a főútról

tar feil av retningen

irány téveszt

tar feil av tallet

elnézi a számot

Andre søkemuligheter

NorskUngarsk

Like most websites, DictZone.com also uses cookies. Change settings later / more info: Data Protection

Cookies help us to improve our service (with statistics), to maintain (with advertising), and to improve our user experience.

Accept all cookies

Cookies help us to:

Save settings
Accept all cookies