Norsk-Ungarsk ordbok »

jeg ville ikke såre ham betyr ungarsk

NorskUngarsk
såre [ ] adv

nagyon

ham [-men, -mer, -mene] sb

hámló bőr

såre hender

fájó kezek

såre enkelt

nagyon egyszerű

i ham

bele, benne

til ham

neki

foran ham

előtte

foruten ham

rajta kívül

for ham

neki, számára

skifter ham

vedlik

hos ham

nála

gjennom ham

őáltala

av ham

tőle, őáltala

fra ham

tőle

kjenner ham personlig

személyesen ismeri

møtte ham tilfeldigvis

véletlenül találkoztam vele

bekommer ham vel

jól esik neki

bekommer ham ille

rosszul esik neki

jekker ham ned

letöri a szarvát

holder ham utenfor

kihagyják őt

viser ham døren

ajtót mutat neki

enser ham ikke

ügyet sem vett rá

fant ham død

holtan találták

det styrker ham

erőt ad neki

det tiltaler ham

ez tetszik neki

skilles fra ham

elválik tőle

oppfatningen av ham

a róla alkotott vélemény

renner av ham

lepereg róla

det kler ham

jól áll neki

dette tilhører ham

ez az övé

motet sviktet ham

cserben hagyta a bátorsága

sorterer under ham

ő a főnöke, őhozzá tartozik

det skader ham

kárára van a dolog

alle roser ham

mindenki dicséri

ansvaret påligger ham

őrá hárul a felelőség

alle anerkjenner ham

mindenki elismeri őt

situasjonen bekymrer ham

a helyzet nyugtalanítja

ikke spar ham!

üsd vágd nem apád!uformelt

lot ham være igjen

magára hagyta

går ham på nervene

az idegeire megy