Norsk-Ungarsk ordbok »

inder betyr ungarsk

NorskUngarsk
inder [-en, -e, -ne] sb

indiai

inderlig * [-, -e] adj

bensőséges, mélységes, szívből jövő

inderlig ** adv

igazán, mélységesen, nagyon

inderlig forbanna

mélységesen felháborodva

inderlig godt

nagyon is jól

inderlig vennskap

igazi barátság, őszinte barátság

inderlig ønske

szívből jövő kívánság

austavind [-en, -er, -ene] sb

keleti szél

bakbinder [bakbandt, bakbundet] vb

gúzsba köt, hátrakötözi a kezét

barlind [-en/-a, -er, -ene] sb Taxus baccata

tiszafenyő

beingrind [-en/-a, -er, -ene] sb

csontváz

bidevind [-en, -er, -ene] sb

negyedszél

binder [bandt, bundet] vb

elköt, kiköt, köt, kötöz

kötegel

lekötelez

láncol

binder fast

leköt, lekötöz, megköt, megkötöz, odaköt, odakötöz, ráköt, rákötöz

binder inn

beköt

binder opp

felköt, felkötöz

binder på hender og føtter

gúzsba köt

binder rundt

körülköt, átköt

binder sammen

egybefűz, egybeköt, hozzáköt, összekapcsol, összeköt, összekötöz

binder sine midler i form av innskudd

leköti a pénzét

binders [-en, -/-er, -ene] sb

gémkapocs, iratkapocs

blinder [blindet/blinda, blindet/blinda] vb

elvakít, vakít

megvakít

blinde [-n/-da, -r, -ne] sb

vakság

blomsterbinder [-en, -e, -ne] sb

virágkötő

bokbinder [-en, -e, -ne] sb

könyvkötő

bokbinderfag [-et, -, -ene/-a] sb

könyvkötőszakma

bokbinderi [-et, -/-er, -ene/-a] sb

könyvkötészet, könyvkötő műhely

borvinde [-n/-da, -r, -ne] sb

furdancs

bremsesylinder [-en, -e/-er/-drer, -ne/-drene] sb

fékhenger

er til hinder for

akadályoz

forbinder [forbandt, forbundet] vb

befásliz, beköt, bekötöz, kötöz

kapcsol

összeköt

forbinder såret

beköti a sebet

forblinder [forblindet/forblinda, forblindet/forblinda] vb

elvakít

får hesten til å hoppe over hinderet

átugratja a lovat

12