Norsk-Ungarsk ordbok »

for å betyr ungarsk

Norsk	Ungarsk
for å	céljából, végett
for å beskytte hans interesse	érdekeinek védelmében
for å si det forsiktig	enyhén szólva
for å si det mildt	enyhén szólva
for å si det slik	hogy úgy mondjam
for å si som det er	az igazat megvallva
for å si som sant er	igazság szerint
for å understreke	a nyomaték kedvéért
for å være ærlig	őszintén szólva
for åpen scene	nyílt színen
forårsaker [forårsaket/forårsaka, forårsaket/forårsaka] vb	előidéz, kivált, okoz
forårsaker besvimelse	szédít
forårsaker endringer	változásokat okoz
forårsaker problemer	bajt okoz
forårsaker skade	kárt okoz
forårsaker ulykke	balesetet okoz
forårsaket [-, -e/-ede] adj	okozott
forårsaket av alkohol	alkohol okozta
angst for åpne plasser	tériszony
bot for å ha unndratt seg fortolling	vámbírság
det er ingen dekning for å si	semmi alapja nincs azt mondani
det må to til for å	kettőn áll a vásár
det skal noe til for å svelge den	gyomor kell hozzá
drar for å svømme	elmegy úszni
en kamp hvor det er brukt bestikkelser for å påvirke resultatet	bundázott mérkőzés
er glad for å høre	örömmel hallja
gjør alle anstrengelser for å	minden törekvése arra irányul, mindent megtesz, hogy
går for å sove	aludni megy
han kommer for å	amiatt jön
han utga seg for å være lege	orvosnak adta ki magát
har lett for å legge på seg	hajlamos az elhízásra
har tungt for å gå	nehezen jár
har vanskelig for å begrense seg	nehezére esik korlátozni magát
har vanskelig for å sovne	nehezen alszik el
hun er ikke redd for å si ifra	nem fél megmondani a véleményét
ikke for å være pirket	nem szeretnék szőrszálhasogató lenni
ikke for å være pirkete	nem azért, hogy akadékoskodjak
jeg er glad for å høre	örömmel hallom
jeg er lei for å høre	sajnálattal hallom
jeg har behov for å snakke md deg	szükségem lenne veled beszélni

Søkehistorikk

Ordbøker

DictZone Blog

Flere kuriositeter

Basisordbok:
Theme
Skifte språk (Norsk)
Mine ordlister
- -
Ordbøker
Ekstra
Impressum
Feedback
Help
News
Data Protection
Terms