Norsk-Ungarsk ordbok »

felle betyr ungarsk

NorskUngarsk
dyrefelle [-n/-la, -r, -ne] sb

állatfogó csapda

dødsfelle [-n/-la, -r, -ne] sb

halálos csapda, halálos kelepce

eiendom eid i fellesskap

közös birtok

eksektefelle [-n, -r, -ne] sb

volt házastárs

ekstremt tilfelle

rendkívüli eset

ektefelle [-n, -r, -ne] sb

házastárs

ektefellenes felles formue

házastársi közös vagyon

enkelt tilfelle

egyedi eset

enkeltstående tilfelle

egyedi eset

Europeisk Fellesskap sb

Európai Közösség

fagfelle [-n, -r, -ne] sb

kolléga, szaktárs, tudóstárs

fagfellevurdering [-en/-a, -er, -ene] sb

szakmai elbírálás

fagfellevurdert [-, -e] adj

szakmailag elbírált

finne fellesnevner

közös nevezőre hozni

for alle tilfellers skyld

minden eshetőségre számítva

forbundsfelle [-n, -r, -ne] sb

szövetséges

formuesfellesskap [-et, -/-er, -ene/-a] sb

vagyonközösség

forsikringstilfelle [-t, -/-r, -ne/-a] sb

biztosítási esemény

går i fellen

csapdába esik, lépre megy

gjeldsfelle [-n/-la, -r, -ne] sb

adósságcsapda

grensetilfelle [-t, -/-r, -ne/-a] sb

határeset

har samleie med en annen enn ektefellen

félrebasziktabu

hastetilfelle [-t, -/-r, -ne/-la] sb

sürgős eset

i de fleste tilfeller

a legtöbb esetben, az esetek többségében

i det aktuelle tilfellet

a kérdéses esetben, adott esetben

i det tilfellet

abban az esetben, arra az esetre, az esetben

i dette tilfellet

ez esetben, jelen esetben

i enkelte tilfeller

egyes esetekben

i fellesskap

együttesen, közösen

i hvilket som helst tilfelle

bármely esetben

i lignende tilfelle

hasonló esetben

i mange tilfeller

sok esetben

i så tilfellet

abban az esetben, ilyenkor

i slike tilfeller

ilyen esetekben

i spesielle tilfeller

rendkívüli esetekben

i særlige tilfeller

különleges esetekben

i tilfelle

abban az esetben

i tilfelle dårlig vær

rossz idő esetén

i tvilstilfelle

kétség esetén

interessefellesskap [-et, -/-er, -ene/-a] sb

érdekközösség

1234

Søkehistorikk