det er ikke din sak betyr ungarsk

Norsk	Ungarsk
sak [-en/-a, -er, -ene] sb	dolog eset per tárgy ügy
vunnet sak	nyert ügy
samme sak	ugyanaz, ugyanaz a dolog, ugyanaz az ügy
tvilsom sak	kérdéses dolog
smal sak	egyszerű ügy
urovekkende sak	nyugtalanító dolog
vanskelig sak [ ]	nehéz eset
anlegger sak	perel, pöröl
bagatellmessig sak	bagatell ügy, jelentéktelen ügy
kinkig sak	cikis dolog, cikis ügy, csiklandós dolog
delikat sak	kényes ügy
lett sak	könnyű dolog
suspekt sak	gyanús ügy
livsviktig sak	életbevágó ügy
reiser sak	perbe fog, pert indít
felles sak	közös ügy
traurig sak	szomorú ügy
kurant sak	kurrens ügy
uvesentlig sak	bagatell ügy
kald sak	félretett ügy
ganske vanlig sak	mindennapi dolog
går til sak	keresetet indít, perbe fog, pert indít, törvényszékhez fordul
en håpløs sak	beteg dolog
en kilden sak	egy kényes ügy
usedvanlig komplisert sak	rendkívül bonyolult ügy
den omtalte sak	a kérdéses ügy
den foreliggende sak	a kérdéses ügy
helt annen sak	egészen más dolog
en smal sak	egyszerű dolog/ügy
angående denne sak	ami ezt az ügyet illeti
den aktuelle sak	a kérdéses ügy
med uforrettet sak	dolgavégezetlen, dolgavégezetlenül
hvilken sak gjelder det?	milyen ügyben jött?
fra sak til sak	esetről esetre
går til sak mot	perel, pöröl
håndterer en vanskelig sak	egy nehéz ügyet kezel

Søkehistorikk