| Norsk | Ungarsk |
|---|
| behandling [-en/-a, -er, -ene] sb | bánásmód elintézés, kezelés feldolgozás |
| behandling av dødsbo | hagyatéki ügyintézés |
| behandling av gods | árukezelés |
| behandling av narkomane | kábítószeresek kezelése |
| behandling av sengeliggende pasienter | fekvőbeteg-ellátás |
| behandling av skadede | sebesültellátás |
| behandling av smådyr | kisállatkezelés |
| behandling av syke barn | gyermekgyógyászat |
| behandling av våpen | fegyverforgatás, fegyverkezelés |
| behandling med beroligende middel | csillapítás, szedálás |
| behandlingsansvarlig [-, -e] adj | kezelő |
| behandlingsavgift [-en/-a, -er, -ene] sb | kezelési díj |
| behandlingsbevis [-et, -/-numre, -numrene/-numra] sb | kezelési bizonyítvány |
| behandlingsforløp [-et, -, -ene/-a] sb | kezelés menete |
| behandlingsform [-en, -er, -ene] sb | kezelési forma |
| behandlingsgebyr [-et, -/-er, -ene/-a] sb | eljárási illeték |
| behandlingshjem [-met, -, -mene/-ma] sb | kezelőintézet |
| behandlingsmetode [-n, -r, -ne] sb | kezelésmód |
| behandlingsmåte [-n, -r, -ne] sb | bánásmód, kezelési mód |
| behandlingsperiode [-n, -r, -ne] sb | kezelési időszak |
| behandlingsplan [-en, -er, -ene] sb | kezelési terv |
| behandlingspraksis [-en, -er, -ene] sb | kezelési gyakorlat |
| behandlingsresultat [-et, -/-er, -ene/-a] sb | kezelés eredménye |
| behandlingsrom [-met, -, -mene/-ma] sb | kezelőhelyiség |
| behandlingsstrategi [-en, -er, -ene] sb | kezelési stratégia |
| behandlingsteknikk [-en, -er, -ene] sb | kezelési technika |
| behandlingstid [-en/-a, -er, -ene] sb | kezelési idő, átfutási idő, ügyintézési idő |
| administrativ databehandling | adminisztratív adatkezelés |
| akupunkturbehandling [-en/-a, -er, -ene] sb | akupunktúrakezelés |
| ambulant behandling | ambuláns kezelés, járóbeteg-ellátás, járóbeteg-kezelés |
| ankebehandling [-en/-a, -er, -ene] sb | fellebbezési eljárás, fellebbviteli eljárás |
| anlegg for etterbehandling av metall | fémtisztító üzem |
| ansiktsbehandling [-en/-a, -er, -ene] sb | arcápolás |
| antibiotikabehandling [-en/-a, -er, -ene] sb | antibiotikum-kezelés |
| avfallsbehandling [-en/-a, -er, -ene] sb | hulladékkezelés |
| avsluttende behandling | befejező kezelés |
| avtale etter avsluttet konkursbehandling | csődegyezség |
| ballbehandling [-en/-a, -er, -ene] sb | labdakezelés |
