| Norsk | Ungarsk |
|---|
| begjær [-et, -, -ene/-a] sb | sóvárgás, vágy, érzéki vágy |
| begjærer [begjærte, begjært] vb | igényel, kérelmez, követel, megkér kíván, megkíván, sóvárog, vágyik, áhítozik |
| begjærer ingen | nem vágyik senkire |
| begjærer oppbud | csődöt jelent |
| begjærer seg konkurs | csődöt jelent |
| begjærer seg løslatt | kérvényezi szabadlábra helyezését |
| begjærer tvangsauksjon | kényszerárverést kezdeményez |
| begjæring [-en/-a, -er, -ene] sb | kérelem, követelés sóvárgás, vágy |
| begjæring om skilsmisse | válókereset |
| begjæring om utlevering | kiadatási kérelem |
| begjærlig [-, -e] adj | sóvárgó, vágyakozó |
| begjærlig blikk | sóvárgó pillantás |
| alkoholbegjær [-et, -, -ene/-a] sb | alkohol megkívánása, alkoholvágy |
| gjenopptakelsesbegjæring [-en/-a, -er, -ene] sb | perújítási kérelem |
| kjødelig begjær | testi vágy |
| konkursbegjærer [konkursbegjærte, konkursbegjært] vb | csődeljárást kér |
| konkursbegjæring [-en/-a, -er, -ene] sb | csődbejelentés, csődindítvány |
| maktbegjær [-et, -, -ene/-a] sb | hatalmi vágy, hatalomvágy |
| maktbegjærlig [-, -e] adj | hatalomvágyó |
| pengebegjær [-t, -, -ene/-a] sb | pénzsóvárság |
| profittbegjær [-et, -, -ene/-a] sb | nyereségvágy, profitvágy |
| sanselig begjær | érzéki vágy |
| skilsmissebegjæring [-en/-a, -er, -ene] sb | válókereset |
| skjønnsbegjæring [-en/-a, -er, -ene] sb | értékmeghatározási kereslet |
| stiller sitt begjær | kielégíti a vágyat |
| vitebegjær [-et, -, -ene/-a] sb | tudnivágyás |
