Norsk-Tysk ordbok »

kjær betyr tysk

NorskTysk
kjær adjective

lieb [lieber; am liebsten]Adjektiv
adj

kjære

liebe

kjære adverb

lieberAdverb
adj

kjæreste noun

der Freund [des Freund(e)s; die Freunde]Substantiv
m

die der Geliebte [der Geliebter, der Geliebten, der einer Geliebten; die Geliebte, die Geliebten, die keine Geliebten]Substantiv
m

kjærestepar noun

das Liebespaar [des Liebespaars; die Liebespaare]Substantiv
n

kjærkommen adjective

willkommen [willkommener; am willkommensten]Phrase
adj

kjærlig adjective

lieb [lieber; am liebsten]Adjektiv
adj

liebevoll [liebevoller; am liebevollsten]Adjektiv
adj

zärtlich [zärtlicher; am zärtlichsten]Adjektiv
adj

kjærlighet noun

die Liebe [der Liebe; —]Substantiv
f

kjærlighetsbrev noun

der Liebesbrief [des Liebesbrief(e)s; die Liebesbriefe]Substantiv
m

kjærlighetserklæring noun

die Liebeserklärung [der Liebeserklärung; die Liebeserklärungen]Phrase
f

kjærlighetsforhold noun

die Liebesgeschichte [der Liebesgeschichte; die Liebesgeschichten]Phrase
f

kjærlighetsroman noun

der Liebesroman [des Liebesromans; die Liebesromane]Substantiv
m

kjærlighetssorg noun

der Liebeskummer [des Liebeskummers; —]Phrase
m

kjærtegn noun

die Liebkosung [der Liebkosung; die Liebkosungen]Substantiv
f

die Zärtlichkeit [der Zärtlichkeit; die Zärtlichkeiten]Substantiv
f

kjærtegne verb

herzen [herzte; hat geherzt]Verb

streicheln [streichelte; hat gestreichelt]Verb
v

avskjære verb

abschneiden [schnitt ab; hat abgeschnitten]Verb
v

absperren [sperrte ab; hat abgesperrt]Verb
v

beskjære verb

beschneiden [beschnitt; hat beschnitten]Verb
v

beskjæring noun

die Beschneidung [der Beschneidung; die Beschneidungen]Substantiv
f

budsjettnedskjæring

Haushaltskürzung

egenkjærlig adjective

selbstsüchtig [selbstsüchtiger; am selbstsüchtigsten]Adjektiv
adj

fedrelandskjærlighet noun

die Vaterlandsliebe [der Vaterlandsliebe; —]Substantiv
f

forkjærlighet noun

die Vorliebe [der Vorliebe; die Vorlieben]Substantiv
f

forkjært adjective

falschAdjektiv
adj

ungeschickt [ungeschickter; am ungeschicktesten]Adjektiv
adj

verkehrt [verkehrter; am verkehrtesten]Adjektiv
adj

forskjærkniv noun

das Tranchiermesser [des Tranchiermessers; die Tranchiermesser]Substantiv
n

hjerteskjærende adjective

herzzerreißend [herzzerreißender; am herzzerreißendsten]Adjektiv
adj

iglekjær

Eßbarer Seeigel

iglekjær noun

der Seeigel [des Seeigels; die Seeigel]Substantiv
m

innskjæring noun

die Bucht [der Bucht; die Buchten]Substantiv
f

der Einschnitt [des Einschnitt(e)s; die Einschnitte]Substantiv
m

kuldskjær adjective

kälteempfindlichPhrase

menneskekjærlig adjective

menschenfreundlichAdjektiv

nedskjæring noun

die Kürzung [der Kürzung; die Kürzungen]Substantiv
f

12