Norsk-Tysk ordbok »

ør betyr tysk

NorskTysk
fremmedgjøring noun

die Entfremdung [der Entfremdung; die Entfremdungen]Substantiv
f

frigjøre verb

befreien [befreite; hat befreit]Verb
v

frigjøre seg

sich frei machen

frigjøring noun

die Befreiung [der Befreiung; die Befreiungen]Substantiv
f

frigjøringsbevegelse noun

die Befreiungsbewegung [der Befreiungsbewegung; die Befreiungsbewegungen]Phrase
f

frisør noun

der Friseur [des Friseurs; die Friseure]Substantiv
m

frysetørket

gefriergetrocknet

fullføre verb

vollbringen [vollbrachte; hat vollbracht]Verb
v

vollenden [vollendete; hat vollendet]Verb
v

vollführen [vollführte; hat vollführt]Verb

fyllekjøring

Trunkenheit am Steuer

fyllestgjøre adjective

zufriedenstellendAdjektiv
adj

få å gjøre med en/noe

mit etwas/jemandem zu tun bekommen

føle seg ille berørt

peinlich berührt sein

før

bevor

bis

ehe

eher

vorhin

zuvor

før noun

das vor [des vors, des vorsins; die vor, die vorin]Substantiv

før adjective

früherAdjektiv

før adverb

lieberAdverb
adj

vorherAdverb

før den/det

davor

før i tiden

in früheren Zeiten

før Kristi fødsel

vor Christi Geburt

føre

Geführigkeit

Straßenverhältnisse

føre verb

führen [führte; hat geführt]Verb
v

føre noun

die Före [der Före; —]Phrase
f

føre an verb

anführen [führte an; hat angeführt]Verb

føre inn verb

einbringen [brachte ein; hat eingebracht]Verb
v

føre noe inn i en bok

etwas in ein Buch eintragen

føre regnskap

Buch führen

førende adjective

führendAdjektiv
adj

fører noun

der Anführer [des Anführers; die Anführer]Substantiv
m

der Fahrer [des Fahrers; die Fahrer]Substantiv
m

der Führer [des Führers; die Führer]Substantiv
m

førerhund noun

der Blindenhund [des Blindenhund(e)s; die Blindenhunde]Phrase
m

5678

Søkehistorikk