Nórčina-Maďarčina slovník »

skal znamená v Maďarčina

NórčinaMaďarčina
skalldyr [-et, -, -ene/-a] n

kagyló- és rákféle állatok

skalle [-n, -r, -ne] n

homlok, koponya

homokpad, zátony

skaller av

hámlikhuden

lehasad, lemállik, lepattan, lepereg, leválik

skaller til

lefejel

skallet [-, -e/-ede] adj

kopasz, tar

skallethet [-en/-a, -er, -ene] n

kopaszság

skallselskap [-et, -/-er, -ene/-a] n

kiürült vállalat

skalp [-en, -er, -ene] n

skalp

skalpell [-en, -er, -ene] n

operálókés, szike

skalperer [skalperte, skalpert] v

skalpol

skåltale [-n, -r, -ne] n

pohárköszöntő

skjelver [skalv, skjelvet] v

didereg, remeg, reng, reszket, rezdül, rezeg, ráz, rázkódik

adventskalender [-en, -e/-dre/-drer, -ne/-drene] n

adventi naptár

aha, er det sånn det skal være!

aha, szóval ezt így kell!

ansiktsskalle [-n, -r, -ne] sb

koponya

appelsinskall [-et, -, -ene/-a] n

narancshéj

arrangementskalender [-en, -e/-dre/-drer, -ne/-drene] n

eseménynaptár

avskallede bønner

fejtett bab

avskalling [-en/-a, -er, -ene] n

hámlás

bananskall [-et, -, -ene/-a] n

banánhéj

Beaufort-skala n

Beaufort-skála

blir skallet

megkopaszodik

brødskalk [-en, -er, -ene] n

gyürke, karéj, kenyérvég

damenes skål!

a hölgyek egészségére!

de skal få sanne mine ord

majd meglátják, hogy igazam van

der intet finnes skal du ikke lete! ordtak

ahol nincs ott ne keress!

det å bli skallet

kopaszodás

det eneste du skal gjøre

csak az a dolgod

det man skal få tilbake etter å ha betalt noe

visszajáró

det skal jeg love deg!

arról biztosíthatlak

det skal jeg sørge for

arról majd én gondoskodom

det skal jeg ta meg av

arról majd én gondoskodom

det skal noe til for å svelge den

gyomor kell hozzá

det skal vi ikke ha noe av

ebből nem kérünk semmit

det skal være unevnt

említés se essen róla

dette skal du få å angre!

meg fogod bánni!

dette skal du få betale for

ezért még megfizetsz

dette skal han betale dyrt for

ezért még megfizet

123