| Nórčina | Maďarčina |
|---|
| hopper på | ráugrik |
| hopper * [-en, -e, -ne] n | ugró |
| hopper over | keresztülugrik, átugrik |
| hopper gjennom | átugrik |
| hopper tilbake | visszaugrik |
| hopper lengde | távolugrik |
| hopper fram | előugrik |
| hopper opp | felpattan, felszökik, felugrik |
| hopper ned | leugrik |
| hopper ut | kiugrik |
| hopper unna | félreugrik |
| hopper av | disszidál |
| hopper høyt | magasat ugrik |
| hopper dit | odaugrik |
| hopper vekk | elugrik |
| hopper ** [hoppet, hoppet] v | ugrik, ugrál |
| hopper av | leugrik |
| bak hverandre | sorban egymás mögött |
| bak den | a mögé, a mögött, mögötte |
| bak * adv | hátra, hátul |
| bak frontlinjen | arcvonal mögött |
| bak kulissene | a kulisszák mögött |
| bak scenen | a színfal mögött |
| bak- | hátsó |
| bak ** prep | mögé, mögött |
| bak *** [-en, -er, -ene] n | farülep, fenék hát |
| lenger bak | hátrébb |
| går bak | hátramegy |
| står bak | hátul áll |
| ligger bak | hátul fekszik |
| påstigning bak | felszállás hátul |
| like bak | közvetlenül mögötte |
| hopper til side | félreugrik |
| hopper rundt omkring | viháncol |
| bak hans suksess | a sikere mögött |
| bak lukkede dører | zárt ajtók mögött |
| riset bak speilet | burkolt fenyegetés |
| løper og hopper | hancúroz, hancúrozik |
| legger bak seg | maga mögött hagy |
