| Nórčina | Maďarčina |
|---|
| frem og tilbake | oda-vissza |
| frem til middagstider | délig |
| frem til midt på dagen | délig |
| fremad adv | előre |
| fremadrettet [-, -e/-ede] adj | előremutató |
| fremadstormende [-, -] adj | előrenyomuló |
| fremadstrebende [-, -] adj | törekvő, törtető |
| frembyr [frembydde/frembød/frembøy, frembydd/frembudt] v | kínál, nyújt |
| frembyr en utsikt | kilátást nyújt |
| frembyr for salg | eladásra kínál |
| fremdaterer [fremdaterte, fremdatert] v | későbbre keltez |
| fremdeles adv | most is, még, még mindig, továbbra is |
| fremfall av livmoren | méhsüllyedés |
| fremfallende [-, -] adj | előreesett |
| fremfor alt | mindenek előtt |
| fremfører [fremførte, fremført] v | bemutat |
| fremføring [-en/-a, -er, -ene] n | bemutatás |
| fremgang [-en, -er, -ene] n | előmenetel, eredményesség, haladás |
| fremgangsmåte [-n, -r, -ne] n | eljárás, eljárásmód, mód, módszer, ügymenet |
| fremgangsrik [-t, -e] adj | eredményes |
| fremgår [fremgikk, fremgått] v | kitűnik, következik |
| fremhevelse [-n, -r, -ne] n | hangsúlyozás |
| fremhevet [-, -e/-ede] adj | hangsúlyozott |
| fremholder [fremholdt, fremholdt] v | hangsúlyoz, rámutat |
| fremkommer [fremkom, fremkommet] v | előfordul, fellép, megjelenik |
| fremkomstmiddel [-et/-midlet, -/-midler, -midlene/-midla] n | jármű |
| fremleggelse [-n, -r, -ne] n | bemutatás, beterjesztés |
| fremleggelse av bevis | bizonyítékok bemutatása |
| fremleier [fremleide, fremleid] v | albérletbe ad, kiad albérletbe |
| fremleie [-n/-ia, -r, -ne] n | albérlet |
| fremmer [fremmet/fremma, fremmet/fremma] v | előmozdít, előrevisz, elősegít, fellendít, serkent, támogat előterjeszt |
| fremme n | előmozdítás |
| fremmed [-, -e] adj | idegen, idegenszerű |
| fremmed aksent | idegen akcentus |
| fremmed tonefall | idegen hanglejtés |
| fremmedarbeider [-en, -e, -ne] n | külföldi munkás |
| fremmedartet [-, -e/-ede] adj | idegen, idegenszerű |
| fremmedfiendtlig [-, -e] adj | idegenellenes |
| fremmedfiendtlighet [-en/-a, -er, -ene] n | idegenellenesség |
