Nórčina-Maďarčina slovník »

forbi znamená v Maďarčina

NórčinaMaďarčina
bankforbindelse [-n, -r, -ne] n

bankkapcsolat

blir forbitret

elkeseredik

bryter forbindelsen

megszakítja a kapcsolatot

bussforbindelse [-n, -r, -ne] n

autóbusz-csatlakozás, autóbusz-összeköttetés, autóbuszjárat

den tid er forbi

az az idő elmúlt

det er forbi

vége van

det gikk meg hus forbi

elszalasztottam

diplomatiske forbindelser

diplomáciai kapcsolatok

direkte forbindelse

közvetlen kapcsolat

közvetlen összeköttetés

direkteforbindelse [-n, -r, -ne] n

közvetlen összeköttetés

drar seg forbi

előrehúzódik

er av forbigående karakter

átmeneti jellegű

etablering av telefonforbindelse

telefonkapcsolás

faksforbindelse [-n, -r, -ne] n

faxkapcsolat

fergeforbindelse [-n, -r, -ne] n

kompcsatlakozás

ferjeforbindelse [-n, -r, -ne] n

kompcsatlakozás

flyforbindelse [-n, -r, -ne] n

légi út

forretningsforbindelse [-n, -r, -ne] n

kereskedelmi kapcsolat, üzleti kapcsolat, üzleti összeköttetés

fosforforbindelse [-n, -r, -ne] n

foszforvegyület

går forbi

elmegy mellette, megelőz

megelőz

går forbi noe

elmegy mellette

går forbi noen på oppløpssiden

lehajráz valakit

går ham hus forbi

nem veszi észre

går i forbindelse med

vegyülkjemisk

gjør det forbi

befejez, véget vet

glir forbi

elsiklik

har forbindelse med

kapcsolatban áll

hasardiøs forbikjøring

veszélyes előzés

hydrogenforbindelse [-n, -r, -ne] n

hidrogénvegyület

i denne forbindelse

ezzel kapcsolatban

i forbifarten

futólag

i forbindelse med

kapcsán

ikke til å gå forbi

elkerülhetetlen

jernbaneforbindelse [-n, -r, -ne] n

vasúti csatlakozás

kan forbindes

kapcsolatba hozható

kan settes i forbindelse med noe

kapcsolatba hozható valamivel

kjemisk forbindelse

vegyület

kjører forbi

előz, megelőz

123