| Nórčina | Maďarčina |
|---|
| besøk [-et, -, -ene/-a] n | látogatás |
| besøkelses- | látogatási |
| besøkelsestid [-en/-a, -er, -ene] n | látogatási idő |
| besøkende [-n, -r, -ne] n | látogató odautazó |
| besøker * [-en, -e, -ne] n | látogató |
| besøker ** [besøkte, besøkt] v | ellátogat, látogat, meglátogat, vizitel |
| besøker hjemstedet | hazalátogat |
| besøker noen | elnéz valakihez, meglátogat valakit |
| besøks- | látogatási |
| besøksforbud [-et, -, -ene/-a] n | látogatási tilalom távoltartás |
| besøkstid [-en/-a, -er, -ene] n | látogatási idő |
| besøkstid på sykehus | beteglátogatási idő |
| avlegger et kort besøk | rövid látogatást tesz |
| avskjedsbesøk [-et, -, -ene/-a] n | búcsúlátogatás |
| brev og besøksforbud | levél továbbításának és látogatásnak megtiltása |
| drar på besøk | ellátogat |
| fabrikkbesøk [-et, -, -ene/-a] n | gyárlátogatás |
| familiebesøk [-et, -, -ene/-a] n | családlátogatás |
| gjenbesøk [-et, -, -ene/-a] n | viszontlátogatás |
| går over til noen på besøk | átlátogat valakihez |
| går på besøk | látogatóba megy |
| har høyt besøkstall | nagy látogatottságnak örvend |
| hjemmebesøk [-et, -, -ene/-a] n | beteglátogatás hazalátogatás |
| husbesøk [-et, -, -ene/-a] n | házlátogatás |
| hva er hensikten med besøket? | mi járatban van? |
| hyppige besøk | gyakori látogatások |
| introduksjonsbesøk [-et, -, -ene/-a] n | bemutatkozó látogatás |
| kjenner sin besøkelsestid | kihasználja a lehetőségeit |
| kommer og besøker oss | kinéz hozzánk |
| nattlig besøk | éjjeli látogatás |
| offisielt besøk | hivatalos látogatás |
| pasientbesøk [-et, -, -ene/-a] n | beteglátogatás |
| pavebesøk [-et, -, -ene/-a] n | pápalátogatás |
| sjeldne besøk | ritka látogatások |
| sykebesøk [-et, -, -ene/-a] n | beteglátogatás |
| takk for besøket! | köszönöm, hogy meglátogattál! |
| tannlegebesøk [-et, -, -ene/-a] n | fogorvosi vizsgálat |
