Német-Román szótár »
staat románul
| Német | Román |
|---|---|
| innerstaatlich | domestic◼◼◼ |
| die Marshallinseln (Von Duden empfohlene Schreibung) (Inselgruppe und Staat im Pazifischen Ozean) Phrase | insulele marshall◼◼◼39 |
| der Inselstaat [des Inselstaats, des Inselstaates; die Inselstaaten] Substantiv | țară◼◼◼substantiv |
| Sri Lanka [Sri Lanka/Sri Lankas; —] (bis 1972 Ceylon; seither Demokratische Sozialistische Republik Sri Lanka) (Inselstaat im Indischen Ozean) Phrase | sri lanca◼◼◼substantiv |
| Kuba [Kuba(s); —] (amtliche Bezeichnung: República de Cuba) (Inselstaat im Karibischen Meer) Substantiv | cuba◼◼◼39 |
| Japan [Japan(s); —] (Inselstaat in Ostasien) Substantiv | japonia◼◼◼substantiv |
| Madagaskar [Madagaskar(s); —] (Inselstaat vor der Ostküste Afrikas) Substantiv | madagascar◼◼◼39 |
| Konföderierte Staaten von Amerika | |
| die USA (Kurz für Vereinigte Staaten von Amerika) | sua◼◼◼plural statele unite◼◼◼plural statele unite ale americii◼◼◼plural |
| Vereinigte Staaten [die Vereinigten Staaten] (Kurzwort für Vereinigte Staaten von Amerika) proper noun | statele unite◼◼◼39 |
| marionettenstaat | |
| der Mitgliedsstaat [des Mitgliedsstaates|Mitgliedsstaats; die Mitgliedsstaaten] Substantiv | stat membru◼◼◼substantiv |
| der Nationalstaat [des Nationalstaates, des Nationalstaats; die Nationalstaaten] Phrase | stat național◼◼◼substantiv |
| der Pufferstaat [des Pufferstaates, des Pufferstaats; die Pufferstaaten] Substantiv | stat tampon◼◼◼substantiv |
| der Rechtsstaat [des Rechtsstaates, des Rechtsstaats; die Rechtsstaaten] Substantiv | stat de drept◼◼◼substantiv |
| die Rechtsstaatlichkeit [der Rechtsstaatlichkeit; —] Substantiv | stat de drept◼◼◼substantiv |
| rechtstaatlichkeit | |
| überstaatlich | |
| vatikanstaat | vatican◼◼◼ |
| vereinigte mexikanische staaten | |
| Vereinigte Staaten von Amerika | |
| vereinigten staaten | |
| vereinigten staaten von amerika | |
| verstaatlichen [verstaatlichte; hat verstaatlicht] Verb | naționaliza◼◼◼verbă socializa◼◻◻verbă |
| die Verstaatlichung [der Verstaatlichung; die Verstaatlichungen] Substantiv | naționalizare◼◼◼substantiv |
| Rat für gegenseitige Wirtschaftshilfe (Wirtschaftsorganisation der Staaten des Ostblocks; 1949–1991) (Abkürzung: RGW) | |
| zwischenstaatlich Adjektiv | interguvernamental◼◼◼adjectiv internațional◼◼◻adjectiv interstatal◼◼◻adjectiv |
