Német | Román |
---|---|
der Richter [des Richters; die Richter] Substantiv | judecător◼◼◼substantiv judecători◼◼◻substantiv judeca◼◼◻substantiv magistrat◼◼◻substantiv arbitru◼◼◻substantiv judecătoare◼◼◻substantiv |
richterbank | bancă◼◼◼ |
die Richterin [der Richterin; die Richterinnen] Substantiv | judecător◼◼◼substantiv judecătoare◼◼◼substantiv arbitru◼◻◻substantiv judeca◼◻◻substantiv |
der Richterspruch [des Richterspruches, des Richterspruchs; die Richtersprüche] Phrase | judecată◼◼◼substantiv judecare◼◻◻substantiv |
der Berichterstatter [des Berichterstatters; die Berichterstatter] Substantiv | reporter◼◼◼substantiv |
berichterstatterin | reporter◼◼◼ |
schiedsrichtern [schiedsrichterte; hat geschiedsrichtert] Phrase | arbitru◼◼◼verbă judecător◼◻◻verbă arbitra◼◻◻verbă |
der Gleichrichter [des Gleichrichters; die Gleichrichter] Substantiv | redresor◼◼◼substantiv |
der Linienrichter [des Linienrichters; die Linienrichter] Substantiv | arbitru de linie◼◼◼substantiv |
der Preisrichter [des Preisrichters; die Preisrichter] Substantiv | juriu◼◼◼substantiv |
der Scharfrichter [des Scharfrichters; die Scharfrichter] Substantiv | călău◼◼◼substantiv executor◼◼◻substantiv asasin◼◻◻substantiv gâde◼◻◻substantiv executantsubstantiv |
der Schiedsrichter [des Schiedsrichters; die Schiedsrichter] Substantiv | arbitru◼◼◼substantiv judecător◼◼◻substantiv arbitra◼◼◻substantiv judeca◼◻◻substantiv judecătoare◼◻◻substantiv |
schiedsrichterassistent | |
schiedsrichterin | arbitru◼◼◼ arbitra◼◼◻ judecător◼◻◻ |
der Trichter [des Trichters; die Trichter] Substantiv | pâlnie◼◼◼substantiv corn◼◻◻substantiv |
töricht [törichter; am törichtsten] Adjektiv | nebun◼◼◼adjectiv prost◼◼◼adjectiv nerod◼◻◻adjectiv |