| Német | Magyar |
|---|---|
| die Wahl [der Wahl; die Wahlen] Substantiv [vaːl] | választás [~t, ~a, ~ok]◼◼◼főnévVan választásom? = Habe ich die Wahl? szavazás [~t, ~a, ~ok]◼◼◻főnévA szavazás novemberben volt. = Die Wahl war im November. |
| der Wahlakt Substantiv | választás [~t, ~a, ~ok]◼◻◻főnév választási aktuskifejezés |
| das Wahlalter [des Wahlalters; die Wahlalter] Substantiv | választási korhatár◼◼◼kifejezés választói korhatár◼◼◼kifejezés |
| die Wahlanzeige [der Wahlanzeige; die Wahlanzeigen] Substantiv | választási hirdetés◼◼◼kifejezés |
| wahlarzt Substantiv | választott orvosfőnév |
| der Wahlaufruf [des Wahlaufruf(e)s; die Wahlaufrufe] Substantiv | választási felhívás◼◼◼kifejezés |
| der Wahlausgang [des Wahlausgang(e)s; die Wahlausgänge] Substantiv [ˈvaːlʔaʊ̯sˌɡaŋ] | választás kimenetele◼◼◻kifejezés választás eredménye◼◻◻kifejezés |
| wählbar Adjektiv [ˈvɛːlbaːɐ̯] | választható◼◼◼melléknév megválasztható◼◼◼melléknév |
| die Wählbarkeit [der Wählbarkeit; die Wählbarkeiten] Substantiv | választhatóság [~ot, ~a]◼◼◼főnév |
| wahlberechtigt Adjektiv [ˈvaːlbəˌʁɛçtɪçt] | szavazásra jogosult◼◼◼kifejezés szavazati joggal bírókifejezés |
| die Wahlberechtigung [der Wahlberechtigung; die Wahlberechtigungen] Substantiv | választójog◼◻◻főnév választójogosultság◼◼◼főnév |
| der Wahlbericht Substantiv | választási jelentéskifejezés |
| die Wahlbeteiligung [der Wahlbeteiligung; die Wahlbeteiligungen] Substantiv [ˈvaːlbəˌtaɪ̯lɪɡʊŋ] | választási részvétel◼◼◼kifejezés |
| der Wahlbezirk [des Wahlbezirk(e)s; die Wahlbezirke] Substantiv | választókerület◼◼◻főnév |
| die Wähleinrichtung Substantiv | tárcsa [~át, ~ája, ~ák]főnév |
| die Wahleltern [—; die Wahleltern] Substantiv | nevelőszülőkfőnév örökbe fogadó szülőkfőnév örökbefogadókfőnév |
| das Wahlen Substantiv [ˈvaːlən] | választás [~t, ~a, ~ok]◼◼◻főnévValószínűleg nyerni fog a következő választáson. = Er wird die nächsten Wahlen wohl gewinnen. |
| wählen [wählte; hat gewählt] Verb [ˈvɛːlən] | választ [~ott, válasszon, ~an]◼◼◼igeÉn választottam. = Ich habe gewählt. kiválaszt◼◼◼igeJohni kiválasztotta a színeket. = John hat die Farben gewählt. dönt [~ött, ~sön, ~ene]◼◼◼igeMilyen szempontok döntenek nálad, ha szavazol? = Nach welchen Kriterien entscheidest du, wen du wählst? megválaszt◼◼◼igeJohninak sikerült, hogy megválasszák. = Es gelang John, gewählt zu werden. válogat [~ott, válogasson ~na]◼◼◼igeA halál nem válogat. = Der Tod wählt nicht. feltárcsáz (távbeszélő)◼◼◼ige |
| wählen [wählte; hat gewählt] Verb [ˈvɛːlən] | szavaz◼◼◼ige (fel)tárcsázige |
| wählend Adjektiv [ˈvɛːlənt] | tárcsázó◼◼◼melléknév |
| der Wähler [des Wählers; die Wähler] Substantiv [ˈvɛːlɐ] | választó [~t, ~ja, ~k]◼◼◼főnév tárcsa (telefonon) [~át, ~ája, ~ák]főnév |
| der Wählerauftrag [des Wählerauftrag(e)s; die Wähleraufträge] Substantiv | mandátum [~ot, ~a, ~ok]főnév választói megbízáskifejezés |
| der Wahlerfolg [des Wahlerfolg(e)s; die Wahlerfolge] Substantiv [ˈvaːlʔɛɐ̯ˌfɔlk] | választási siker◼◼◼kifejezés |