Német-Magyar szótár »
vorstand jelentése magyarul
| Német | Magyar |
|---|---|
| der Vorstand [des Vorstand(e)s; die Vorstände] Substantiv [ˈfoːɐ̯ˌʃtant] | elnök◼◼◼főnév elnökség◼◼◼főnév vezetőség◼◼◼főnév főnök◼◻◻főnév elöljáróság◼◻◻főnév elöljáró◼◻◻főnév főnökség◼◻◻főnév |
| die Vorstandschaft [der Vorstandschaft; die Vorstandschaften] Substantiv [ˈfoːɐ̯ʃtantʃaft] | |
| die Vorstandsetage [der Vorstandsetage; die Vorstandsetagen] Substantiv [ˈfoːɐ̯ʃtant͡sʔeˌtaːʒə] | főnöki emeletkifejezés |
| das Vorstandsmitglied [des Vorstandsmitglied(e)s; die Vorstandsmitglieder] Substantiv [ˈfoːɐ̯ʃtant͡sˌmɪtɡliːt] | igazgatósági tag◼◼◼kifejezés |
| die Vorstandssitzung [der Vorstandssitzung; die Vorstandssitzungen] Substantiv [ˈfoːɐ̯ʃtant͡sˌzɪt͡sʊŋ] | igazgatósági ülés◼◼◼kifejezés elnökségi ülés◼◼◼kifejezés vezetőségi ülés◼◼◻kifejezés |
| der Vorstandstisch Substantiv | igazgatósági asztalkifejezés |
| der Vorstandsvorsitzende [ein Vorstandsvorsitzender; des/eines Vorstandsvorsitzenden; die Vorstandsvorsitzenden/zwei Vorstanvorsitzende] substantiviertes Adjektiv | vezérigazgató◼◼◼főnév igazgatótanács elnöke◼◼◼kifejezés |
| die Vorstandsvorsitzende [eine Vorstandsvorsitzende; der/einer Vorstandsvorsitzenden, die Vorstandsvorsitzenden/zwei Vorstandsvorsitzende] substantiviertes Adjektiv | vezérigazgató (nő)◼◼◼kifejezés igazgatótanács elnöke (nő)◼◼◼kifejezés |
| Vorstandvorsitzende | |
| Vorstandvorsitzender | |
| der Bahnhofsvorstand [des Bahnhofsvorstand(e)s; die Bahnhofsvorstände] Substantiv | vasúti pályaudvar főnökekifejezés |
| die Einzelvorstand Substantiv | egy emberből álló igazgatóságkifejezés |
| der Familienvorstand [des Familienvorstand(e)s; die Familienvorstände] Substantiv | családfő◼◼◼főnév |
| der Finanzvorstand [des Finanzvorstand(e)s; die Finanzvorstände] Substantiv [fiˈnant͡sˌfoːɐ̯ʃtant] | pénzügyi vezetés◼◼◼kifejezés |
| der Gemeindevorstand Substantiv | községi elöljáró◼◼◼kifejezés községi elöljáróság◼◼◼kifejezés |
| der Haushaltsvorstand [des Haushaltsvorstand(e)s; die Haushaltsvorstände] Substantiv [ˈhaʊ̯shalt͡sˌfoːɐ̯ʃtant] | családfő◼◼◼főnév családapafőnév |
| der Haushaltungsvorstand [des Haushaltungsvorstand(e)s; die Haushaltungsvorstände] Substantiv | háztartás vezetőjekifejezés |
| der Kirchenvorstand [des Kirchenvorstand(e)s; die Kirchenvorstände] Substantiv | presbitérium◼◼◼főnév |
| der Konzernvorstand Substantiv | vállalatcsoport vezetésekifejezés |
| der Parteivorstand [des Parteivorstand(e)s; die Parteivorstände] Substantiv | pártvezetőségfőnév |
| der Stationsvorstand [des Stationsvorstand(e)s; die Stationsvorstände] Substantiv | osztályvezetőfőnév |
