Német | Magyar |
---|---|
die Viole Substantiv | ibolya (Viola)növénynév |
die Viola [der Viola; die Violen] Substantiv [viˈoːla] Musik | brácsa [~át, ~ája, ~ák]◼◼◼főnév mélyhegedű◼◼◻főnév |
die Viola [der Viola; die Violen] Substantiv [viˈoːla] Botanik | ibolya (Viola)◼◼◼növénynév |
violent Adjektiv bildungssprachlich | erőszakos◼◼◼melléknév heves◼◼◻melléknév indulatosmelléknév |
violett Adjektiv [vioˈlɛt] | ibolyakék◼◼◼melléknév ibolya(színű)◼◻◻melléknév liláskékmelléknév viola(színű)melléknév |
das Violett [des Violetts; —] Substantiv [vi̯oˈlɛt] | ibolyakék szín◼◼◼kifejezés |
die Violettfarbe Substantiv | ibolyaszínfőnév |
der Goldlack [des Goldlack(e)s; —] (Kurzform: Lack) (Trivialnamen: Goldenlack, Gelber Lack, Gemeiner Lack, Gülden Lack, Lackviole, Gelbe Mauerblume, Nelkenviole, Stockviole, Gelbe Veigel, Gelbe Viole) Substantiv | sárgaviola (Erysimum cheiri)növénynév |
die Gewöhnliche Nachtviole (auch Gemeine Nachtviole, Rote Nachtviole, Matronenblume oder Kilte) Substantiv | hölgyestike (Hesperis matronalis)növénynév |
ultraviolett Adjektiv [ˈʊltʁavioˌlɛt] | ultraibolya◼◼◼melléknévAz infravörös és az ultraibolya fény az emberi szem számára láthatatlan. = Infrarotes und ultraviolettes Licht sind für das menschliche Auge unsichtbar. ultraviola◼◼◻melléknévA hó visszaveri az ultraviola fényt. = Schnee reflektiert ultraviolettes Licht. ibolyántúli◼◻◻melléknévA hó visszaveri az ibolyántúli sugarakat. = Schnee reflektiert ultraviolettes Licht. |
ultraviolette Strahlung | |
die Ultraviolettstrahlung [der Ultraviolettstrahlung; —] Substantiv [ˈʊltʁavi̯olɛtˌʃtʁaːlʊŋ] | ultraibolya sugárzás◼◼◼kifejezés |
UV (ultraviolett) (Abk.) |