Német | Magyar |
---|---|
das Theater [des Theaters; die Theater] Substantiv [teˈaːtɐ] | színház◼◼◼főnévÜres a színház. = Das Theater ist leer. színpad◼◼◻főnév Színházművészet◼◻◻főnév |
der Theatersaal [des Theatersaal(e)s; die Theatersäle] Substantiv | színházterem◼◼◼főnév |
das Theaterschiff Substantiv | színházi hajó◼◼◼kifejezés |
das Theaterstück [des Theaterstück(e)s; die Theaterstücke] Substantiv [teˈaːtɐˌʃtʏk] | színdarab◼◼◼főnév |
das Affentheater [des Affentheaters; die Affentheater] Substantiv [ˈafn̩teˌʔaːtɐ] | őrült színjáték◼◼◼kifejezés bolond színjátékkifejezés |
das Amphitheater [des Amphitheaters; die Amphitheater] Substantiv [amˈfiːteˌʔaːtɐ] | amfiteátrum [~ot, ~a, ~ok]◼◼◼főnév |
das Boulevardtheater [des Boulevardtheaters; die Boulevardtheater] Substantiv | bulvárszínházfőnév |
die Neueröffnung des Theaters | |
das Filmtheater [des Filmtheaters; die Filmtheater] Substantiv [ˈfɪlmteˌaːtɐ] | filmszínház◼◼◼főnév |
das Freilichttheater [des Freilichttheaters; die Freilichttheater] Substantiv [ˈfʁaɪ̯lɪçtteˌʔaːtɐ] | szabadtéri színpad◼◼◼kifejezés |
das Kasperletheater [des Kasperletheaters; die Kasperletheater] Substantiv [ˈkaspɐləteˌaːtɐ] | bábszínház◼◼◼főnév |
das Kasperltheater [des Kasperltheaters; die Kasperltheater] Substantiv [ˈkaspɐlteˌaːtɐ] | bábszínház◼◼◼főnév |
das Kellertheater [des Kellertheaters; die Kellertheater] Substantiv [ˈkɛlɐteˌaːtɐ] | pinceszínházfőnév |
das Marionettentheater [des Marionettentheaters; die Marionettentheater] Substantiv | bábszínház◼◼◼főnév |
das Musiktheater [des Musiktheaters; die Musiktheater] Substantiv [muˈziːkteˌʔaːtɐ] | opera [~át, ~ája, ~ák]◼◼◼főnév zenei színház◼◼◼kifejezés operettszínház◼◼◼főnév |
das Nationaltheater [des Nationaltheaters; die Nationaltheater] Substantiv | nemzeti színház◼◼◼kifejezés |
das Naturtheater [des Naturtheaters; die Naturtheater] Substantiv | szabadtéri színpadkifejezés |
das Puppentheater [des Puppentheaters; die Puppentheater] Substantiv [ˈpʊpn̩teˌaːtɐ] | bábszínház◼◼◼főnév |
das Revuetheater [des Revuetheaters; die Revuetheater] Substantiv | revüszínház◼◼◼főnév |
das Staatstheater [des Staatstheaters; die Staatstheater] Substantiv [ˈʃtaːt͡steˌaːtɐ] | állami színház◼◼◼kifejezés |
das Stadttheater [des Stadttheaters; die Stadttheater] Substantiv | városi színház◼◼◼kifejezés |
das Straßentheater [des Straßentheaters; die Straßentheater] Substantiv | utcaszínház◼◼◼főnév |
das Vorstadttheater [des Vorstadttheaters; die Vorstadttheater] Substantiv | külvárosi színházkifejezés |