stange jelentése magyarul
| Német | Magyar |
|---|---|
| die Stange [der Stange; die Stangen] Substantiv | rúd◼◼◼főnév |
| die Stange [der Stange; die Stangen] Substantiv Musik | pálca (vonó része a hegedűnél)◼◼◻főnév |
| die Stange [der Stange; die Stangen] Substantiv [ˈʃtaŋə] | pózna◼◼◻főnév karó◼◻◻főnév stanglifőnév |
| die Forsythie [der Forsythie; die Forsythien] (auch Garten-Forsythie, Goldflieder, Goldglöckchen, (selten auch:) Stangenblüter) Substantiv | aranyfa (vagy aranycserje) (nemzetség) (Forsythia)◼◼◼főnév |
| die Stangenbohne [der Stangenbohne; die Stangenbohnen] Substantiv [ˈʃtaŋənˌboːnə] | karósbab (Phaseolus vulgaris var. communis)növénynév |
| das Stangenbrot Substantiv | vékony francia kenyérkifejezés |
| der Stangendrucker Substantiv | rudas nyomtatókifejezés |
| das Stangenholz [des Stangenholzes; die Stangenhölzer] Substantiv | fiatal erdő (faátmérő 20 cm-ig)kifejezés |
| das Stangenpferd [des Stangenpferd(e)s; die Stangenpferde] Substantiv | kocsirúd mellett húzó lókifejezés |
| die Stangensellerie Substantiv | szárzeller (Apium graveolens var. dulce)◼◼◼növénynév angol zeller (Apium graveolens var. dulce)növénynév halványított zeller (Apium graveolens var. dulce)növénynév rúdzeller (Apium graveolens var. dulce)növénynév |
| die Stangenspargel Substantiv | egész spárgakifejezés |
| die Stangenware Substantiv | tucatárufőnév tömegcikkfőnév tömegárufőnév |
| der Stangenzirkel Substantiv | botos körzőkifejezés |
| die Abschleppstange [der Abschleppstange; die Abschleppstangen] Substantiv [ˈapʃlɛpʃtaŋə] | vonórúd◼◼◼főnév vontatórúd◼◼◻főnév |
| der Arcustangens Substantiv | arkusz tangens◼◼◼kifejezés |
| die Balancierstange [der Balancierstange; die Balancierstangen] Substantiv | egyensúlyozó rúdkifejezés |
| bei der Stange bleiben | |
| die Bohnenstange [der Bohnenstange; die Bohnenstangen] Substantiv [ˈboːnənˌʃtaŋə] | égimeszelő◼◼◼főnév langaléta◼◼◻főnév babkaró◼◼◻főnév |
| die Bohrstange Substantiv | fúróbot◼◼◼főnév |
| die Bootsstange Substantiv | ladik tolórúdjakifejezés |
| die Brechstange [der Brechstange; die Brechstangen] Substantiv [ˈbʁɛçˌʃtaŋə] | feszítővas◼◼◼főnév emelőrúdfőnév |
| duschstangen Substantiv | zuhanyrúdfőnév |
| die Dynamitstange Substantiv [dynaˈmiːtˌʃtaŋə] | dinamitbotfőnév |
| der Postangestellte [ein Postangestellter; des/eines Postangestellten; die Postangestellten/zwei Postangestellte] substantiviertes Adjektiv | postai alkalmazott (férfi)◼◼◼kifejezés |
| die Postangestellte [eine Postangestellte; der/einer Postangestellten; die Postangestellten/zwei Postangestellte] substantiviertes Adjektiv | postai alkalmazott (nő)◼◼◼kifejezés |
| die Eisenstange [der Eisenstange; die Eisenstangen] Substantiv [ˈaɪ̯zn̩ˌʃtaŋə] | vasrúd◼◼◼főnév |
| die Fahnenstange [der Fahnenstange; die Fahnenstangen] Substantiv [ˈfaːnənˌʃtaŋə] | zászlórúd◼◼◼főnév |
| die Festangestellte substantiviertes Adjektiv | állandó alkalmazott (férfi)◼◼◼főnév állandó alkalmazott (nő)◼◼◼főnév |
